Dorita Zarrath

Sprachbrückenbauer
Zielgruppengerechte Übersetzungen, nach dem 4-Augen-Prinzip qualitätsgesichert
Unternehmerin in Paderborn
Paderborn
Paderborn
Übersetzen und Dolmetschen
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)

Das bietet Dorita Zarrath an:

  • Lokalization
  • CAT tools
  • Translation of user manuals - marketing material - safety instructions - corporate communication - training material - contracts - references - certificates - German <-> English
  • Dolmetschen
  • Transit NXT
  • Übersetzungen
  • Translation English-German
  • Softwarelokalisierung Hilfe-Dokumentation Software-Checks nach Usability-Aspekten
  • Alle 37 "Ich biete"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Das sucht Dorita Zarrath aktuell:

  • Kollegen für gemeinsame proaktive Zusammenarbeit in großen Übersetzungsprojekten
  • Decision-makers in international companies looking for a highly motivated and trusted translator
  • Entscheidungsträger im Bereich Dokumentation; die treffende und zielgerichtete Übersetzungen brauchen
  • Alle 11 "Ich suche"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Die berufliche Laufbahn von Dorita Zarrath:

1987 - bis heute
Zielgruppengerechte Übersetzungen, nach dem 4-Augen-Prinzip qualitätsgesichert
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
1974 - 1987
Übersetzerin und Sprachlehrerin
Sprachschule
Alle Stationen und Details des Lebenslaufs sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Die Ausbildung von Dorita Zarrath:

  • 1973 - 1977
    GHS Paderborn
    Englisch + Kunsterziehung, erstes Staatsexamen

Dorita Zarrath spricht folgende Sprachen:

  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
  • Spanisch (Grundkenntnisse)
  • CATen
  • TMsen

Interessen von Dorita Zarrath:

  • Hunde und Hundesport
  • Wandern in NRW
  • Schwimmen
  • Langlauf
  • Englischsprachige Literatur - besonders Terry Pratchett; Elizabeth George
  • Campen an der Ostsee
  • Kunst und Kunsthandwerk
  • Alle 7 Interessen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Gruppen-Mitgliedschaften von Dorita Zarrath

Tauschen Sie sich mit Dorita Zarrath in XING Gruppen über gemeinsame Themen aus.

Alle 4 Gruppen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.

Event-Teilnahmen von Dorita Zarrath

Dorita Zarrath war auf folgenden Veranstaltungen – Sie vielleicht auch?

Alle 3 Veranstaltungen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.