Dorothea Vuilleumier
Selbstständig, Übersetzerin und Lektorin, Vuilleumier Übersetzungen & Lerncoaching
Gossau SG, Schweiz
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Dorothea Vuilleumier
- Bis heute 6 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2019
Dozentin für Übersetzung
SAL, Schule für Angewandte Linguistik
- Bis heute 14 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2010Vuilleumier Übersetzungen & Lerncoaching
Übersetzerin und Lektorin
- 2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2015 - Aug. 2017
Übersetzerin, Lektorin
Vuilleumier Übersetzungen, Abu Dhabi UAE
- 9 Monate, Dez. 2014 - Aug. 2015
Listings Writer/Translator
Red Bee Media, London UK
- 3 Monate, Mai 2014 - Juli 2014
Linguistic Tester, QA, Proofreader/Translator
Pole To Win Europe, London UK
- 3 Monate, März 2014 - Mai 2014
EAL Learning Support Assistant
Battersea Park School, London UK
- 4 Jahre und 1 Monat, Aug. 2004 - Aug. 2008
Englischlehrerin Sekundarstufe
LIPSCHULE
- 3 Jahre und 1 Monat, Aug. 2001 - Aug. 2004
Primarlehrerin
private und öffentliche Schulen ZH
Ausbildung von Dorothea Vuilleumier
- 2005 - 2009
Übersetzung/Translation
Schule für Angewandte Linguistik SAL
Deutsch Französisch Englisch Wirtschaftsgeschichte
- 1999 - 2001
Pädagogische Hochschule Thurgau
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Norwegisch
Gut
Italienisch
Grundlagen
Spanisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.