Navigation überspringen

Hélène Ericke

Freiberuflich, Übersetzerin, Dolmetscherin & Lektorin, Ericke Übersetzungen
Norderstedt, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

ÜBERSETZUNGEN Deutsch --) Französisch
ÜBERSETZUNGEN Französisch --) Deutsch
BEGLAUBIGUNGEN: beglaubigte Übersetzungen Deutsch
BEGLAUBIGUNGEN: beglaubigte Übersetzungen Französi
KORREKTORAT und LEKTORAT Französisch
DOLMETSCHEN Deutsch --) Französisch --) Deutsch
Bewerbungscoaching und -beratung
GHOSTWRITER auf Deutsch und Französisch
Meine SCHWERPUNKTE: Freizeit Sport & Touristik ~ G
Faire Preise
Keine Mindestpauschale für Kleinaufträge
Höchstes Qualitätsbewusstsein
Termintreue Lieferung
Persönliche Betreuung
Interkulturelle Kompetenz
TRADUCTIONS allemand --) francais et francais --)
TRADUCTIONS CERTIFIÉES CONFORMES allemand --) fran
Domaines d´activité: tourisme ~ sport et loisirs ~
diplômes ~ C.V. ~ actes notariés etc.
TRANSLATIONS from English into French
TRADUCTIONS anglais --) francais
Post-Editing
Post-Edition

Werdegang

Berufserfahrung von Hélène Ericke

  • Bis heute 3 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2021

    Post-Editorin

    Ericke Übersetzungen
  • Bis heute 15 Jahre und 1 Monat, seit Juli 2010

    Übersetzerin, Dolmetscherin & Lektorin

    Ericke Übersetzungen

    Gründerin und Geschäftsführerin von Ericke Übersetzungen

Ausbildung von Hélène Ericke

  • 1 Monat, Sep. 2021 - Sep. 2021

    Zertifizierte Post-Editorin

    Internationale Hochschule SDI München

  • 2006 - 2009

    Germanistik

    Université de Strasbourg (Frankreich)

    Neuere Deutsche Literatur, Linguistik und Kulturgeschichte.

  • 2005 - 2006

    Germanistik

    Université Marc Bloch, Strasbourg (Frankreich)

  • 1999 - 1999

    Deutsche Sprache

    IHK zu Dortmund

  • 1986 - 1988

    Tourismus

    Fachhochschule in Angers (Frankreich)

    Option Production et Distribution / Schwerpunkt: Entwicklung und Vertrieb touristischer Produkte

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Renate Weißenfels

Rechtstexte einwandfrei übersetzt

Großrosseln

Claudia Searle-White

Mitarbeiterin

Mainz

Marianne Garcia

rédactrice, transcriptrice, correctrice

Narbonne

Claudia Henning

Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin

Köln

Sandra Stift- Nzekwu

Sprachtrainerin (Französisch)

Vienna

Monika Winkler

Übersetzerin

Engen

Elisabeth Gebetsberger

Übersetzer für Wirtschaft, Finanzen und Bankwesen

Vöcklabruck

Irena Houdková

Geschäftsführer

Ústí nad Labem

Sabine Griebler

Inhaberin und Übersetzerin

Dresden

Eva Hegyi

Übersetzerin für Englisch und Französisch

Berlin

Astrid Grebien

Selbständig

Mertingen

Silvia Giusti

Sprachtrainerin - Übersetzerin

St. Pölten

Susanne Heyse

Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin

Bad Soden am Taunus (Frankfurt am Main)

Benedikt Schmidt

Staatlich geprüfter Übersetzer in der spanischen Sprache (BDÜ)

Frankfurt am Main

Ursula Finnern-Seul

Geschäftsführung

Hamburg

Katia Genkin LL.M

Rechtsanwältin und Übersetzerin

Düsseldorf

Sonja Schäufler

Assistenz des Managing Partners Germany

München

Philipp Weber

Partner Übersetzungen in E + F + D

Schladming

Léon Reichenthal

Sprachlehrer (Französisch, Deutsch, DaF, DaZ, Englisch), Dolmetscher, Übersetzer

Lösnich

Pascal Fischer

---

Waldsassen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ