Katarina Marinakova

Wir von Scewo sorgen für mehr Selbständigkeit und Freiheit im Leben von Menschen mit eingeschränkter Mobilität. In einem interdisziplinären Team entwickeln wir den coolsten Elektrorollstuhl der Welt: Scewo BRO. Unsere Rollstühle düsen bereits in Deutschland, Österreich und der Schweiz umher. Bald soll es aber über diese Grenzen hinausgehen und dazu benötigen wir neue Talente. https://www.scewo.com/

• Implementation and coordination of projects with social or educational background • Management of grant programs • Business development • PR planning, proposing and rolling out PR campaigns, social media management • Internal and external communication of the projects • Web content management • Financial planning, budget monitoring • Strategic planning of the further development of the Foundation • Internal and external communication of the projects • Web content management • Event management

• Awarded a prestigious translation traineeship at the European Parliament • Translating different types of EP documents: EP resolutions, draft opinions, draft reports, amendments, notices to members of the EP • Use of translation softwares: SDL Trados Studio, Trados, Cat4Trad • Participating in the committee meetings in Brussels and plenary sessions in Strasbourg in order to get a deeper perspective on functioning of the European Parliament and institutions • Contribution to the terminology collection work

• HR Recruiter for the vacancies in Slovakia and Switzerland • Direct search, conducting interviews • Offer and contract management • Participating in employee onboarding agenda • Extensive use of social media (LinkedIn, Xing) • Contact person for the personal agencies providing regular updates • Internal organization of the university/job fairs • Supporting HR administration: reporting, business trips and work permissions, SAP • Translating contracts and other documents

Supporting the Business Units (Adhesive Technologies, Laundry & Home Care, Beauty Care and Corporate Functions) in Henkel HQ Germany during the whole recruitment process. Responsible for positions in Finance, Strategy and Legal in the Düsseldorf area.