Manuela Zahn
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Manuela Zahn
- 1 Jahr und 5 Monate, Aug. 2023 - Dez. 2024
Kaufmännische Angestellte
Schaeffler Group
Projektassistentin, Sachbearbeiterin für eAU in der Entgeltabrechnung
- 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2019 - Sep. 2022
Partner- und Teamassistenz
Mazars GmbH & Co. KG WPG StBG
Unterstützung des Vorgesetzten und des Teams im operativen Tagesgeschäft, Ablage, Aktualisierung der Stammdaten in DATEV und Salesforce, Archivierung von Papierunterlagen bzw. Unterstützung bei der Digitalisierung, Auftragsannahme und -anlage, Organisation der Büroabläufe, Buchung Geschäftsreisen, Abrechnung Spesen, Fakturierung, Übersetzungen in EN, Posteingang und -ausgang, Mitarbeit im First-Level-Support der Staffing-Software „Retain“ – Bearbeitung von Anfragen der Kollegen, Lösungsfindung
- 2 Jahre und 5 Monate, Sep. 2016 - Jan. 2019
Assistentin in der Mandatskoordination - Global Mobility
EY - Ernst & Young
• Koordination und Steuerung länderübergreifender Prozesse, Ansprechpartner und zentrale Schnittstelle für interne und externe Prozessbeteiligte • selbständige Beantwortung von Rückfragen der Expats hinsichtlich Tax Questionnaire und Reisekalender • Mitwirkung bei der Optimierung und Standardisierung von Datenerhebungen sowie von mandatsspezifischen Prozessabläufen • Stammdatenpflege in DATEV
- 1 Jahr und 7 Monate, Feb. 2015 - Aug. 2016
Fremdsprachenkorrespondentin
RAU, SCHNECK & HÜBNER Patentanwälte Rechtsanwälte PartGmbB
• Schreiben von Patentanmeldungen, Mandanten- und Behördenkorrespondenz in deutscher und englischer Sprache nach Diktat • gelegentlich kleinere Übersetzungen DE-EN
Scantätigkeit, Übersetzungen für Bereich Controlling
- 4 Jahre und 2 Monate, Feb. 2006 - März 2010
Fremdsprachensekretärin/Gästebetreuerin
Max-Planck-Institut für Chemische Physik fester Stoffe
Organisation von Dienstreisen, Erstellung der Geschäftskorrespondenz in DE und EN, Terminkoordination und -überwachung, Betreuung ausländischer Wissenschaftler (Visa, Wohnungssuche, Behördenkorrespondenz, Dolmetschen bei Behörden), Organisation von Veranstaltungen, Meetings und Dienstreisen
Ausbildung von Manuela Zahn
- 2 Jahre und 5 Monate, Aug. 2021 - Dez. 2023
Fachwirtin für Büro- und Projektorganisation + AdA-Schein
IHK Nürnberg für Mittelfranken
Personalmanagement, Kundenmanagement, Projektmanagement, Prozessmanagement, Informationsmanagement
- 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2010 - Juli 2014
Staatlich geprüfte Übersetzerin für Englisch mit Fachgebiet Recht
Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde
Übersetzungen EN-DE/DE-EN und ES-DE/DE-ES, Verhandlungsdolmetschen, Stegreifen, Fachgebiet Recht, Fachübersetzungen, Urkundenübersetzung
- 3 Jahre, Aug. 2006 - Juli 2009
Allgemeine Hochschulreife (berufsbegleitend)
Abendgymnasium Dresden
- 1 Jahr und 11 Monate, Aug. 1997 - Juni 1999
Staatlich geprüfte Fremdsprachensekretärin
Europäische Wirtschafts- und Sprachenakademie
Rechnungswesen, Wirtschaft, Englisch, Spanisch, Sekretariatspraxis
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.