Marie-Andrée Brenner
Freiberuflich, Diplom-Übersetzerin: Technische Übersetzungen, Redaktion, Lektorat, MABtrans Technische Übersetzungen
Moers, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Marie-Andrée Brenner
Bis heute 25 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 1998
Diplom-Übersetzerin: Technische Übersetzungen, Redaktion, Lektorat
MABtrans Technische Übersetzungen
Freiberuflich tätige Übersetzerin spezialisiert auf technische Texte. Darüber hinaus redaktionelle Tätigkeiten, Lektorat und Sprachunterricht. Arbeitssprachen Deutsch, Englisch und Niederländisch
8 Jahre und 5 Monate, Apr. 1990 - Aug. 1998
Technische Fachübersetzerin und Redaktionsassistenz
Verlag Stahleisen GmbH, Düsseldorf
Übersetzungen und redaktionelle Arbeiten für die Fachzeitschrift "MPT Metallurgical Plant and Technology" -- Translator and assistant editor for the technical journal "MPT Metallurgical Plant and Technology"
Ausbildung von Marie-Andrée Brenner
Diplom-Übersetzerin
Universität Heidelberg
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Niederländisch
-