Company
Natalia Rasem
Basic
Freiberuflich / Selbstständig, Vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin (BDÜ), Dolmetschen, Übersetzen, Lektorat, Beglaubigung
Hamburg, Germany
Timeline
Professional experience for Natalia Rasem
Current 8 years and 10 months, since Nov 2013
Vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin (BDÜ)
Dolmetschen, Übersetzen, Lektorat, Beglaubigung
Current 9 years and 5 months, since Apr 2013
Dipl.-Dolmetscherin und Dipl.-Übersetzerin
Freiberufler/Selbständig
1 year and 3 months, Jan 2012 - Mar 2013
Dolmetscherin, Übersetzerin, Leiterin der Übersetzungsabteilung
dm-LINGUA Sprachinstitut GmbH
Übersetzen von Texten aller Art Dolmetschereinsätze bei Gerichten, Schulen, Notariaten Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen, Tagungen, Konferenzen
Educational background for Natalia Rasem
2 months, Aug 2010 - Sep 2010
Translations- und Sprachwissenschaft
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
6 months, Mar 2009 - Aug 2009
Germanistik, Übersetzen
Otto-Friedrich-Universität Bamberg
4 years and 10 months, Sep 2006 - Jun 2011
Dolmetschen, Übersetzen
Polytechnische Universität Tomsk
Wirtschaft, Technik, Industrie, Rohstoffgewinnung, verschiedene Bereiche der Verwaltung
Languages
Russian
-
German
-