Stephanie Lohner

Moderator

Inhaberin, Translation Professional, SL Translations

Köln, Germany

Skills

Übersetzungen
Translations
Lokalisierung
Translation Technology
Lektorat
Project Management
Projekt-Management
Projektmanager
Languages
Übersetzung
Sprachdienstleistungen
Language Consultant
Sprachen
Terminologie
Übersetzungen Englisch Deutsch
Übersetzungen Spanisch Deutsch
Translations English German
Translations Spanish German
Trados-Kenntnisse
Trados
Wordfast
CAT-Tools
Computerunterstützte Übersetzung
Übersetzungsmanagement
Übersetzungssoftware
Translation Management
Sprachgefühl
Sprachendienste
Language Services
English-German
Spanish-German
Proofreading

Timeline

Professional experience for Stephanie Lohner

  • Current 9 years and 4 months, since Feb 2013

    Translation Professional

    SL Translations

  • 9 months, May 2012 - Jan 2013

    Projektmanagerin

    EVS Translations GmbH

  • 4 years and 4 months, Jan 2008 - Apr 2012

    Senior Projektmanagerin

    Schnellübersetzer GmbH

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Intermediate

  • French

    Basic

Wants

Übersetzungsaufträge
Projektmanagement-Aufträge
Übersetzer
Translator
Dolmetscher
Interpreter
Aufträge
Übersetzungen
Translations
Lokalisierung
Translation Technology
Lektorat
Translation & Interpreting
Project Management
Projektmanagement
Übersetzung
Sprachdienstleistungen
Languages
foreign languages
Translation
Translation Management
Technical Translation
Fachübersetzungen
Übersetzungssoftware

Interests

Hausumbau
Reisen
Fotografieren
Familie
Sport
Lesen
Hund

Group memberships

Frankfurt Community

Frankfurt Community

82419 members

52755 posts | 56610 comments

Treffpunkt Fremdsprachen

Treffpunkt Fremdsprachen

16473 members

6378 posts | 5184 comments

Sprachkunst - texten, übersetzen, dolmetschen

Sprachkunst - texten, übersetzen, dolmetschen

4496 members

2634 posts | 2844 comments

Übersetzer in Köln

Übersetzer in Köln

179 members

97 posts | 25 comments

XING members with similar profiles

Florian Müller

Freiberuflicher Übersetzer, staatl. geprüft und beeidigt

Coburg

Donna Elliott

Ihre Expertin für juristische Übersetzungen

Linz am Rhein

Jan Heberlein

Freelance Translator

Berlin

Stefanie S. Roth

Diplom-Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin, Fachübersetzerin, Translator

Heidelberg

Tilman Büttner

Senior UX Writer

Hamburg

Christina Stüttgen-Williams

Freie Übersetzerin

München

András Drencsényi

Geschäftsleitung

Chemnitz

Yvonne Sanz López

Senior Reviewer

Berlin

Susanne Fick

In-house Translator

Lübeck

Jeanette Wormstall

Freiberufliche Übersetzerin, freelance translator, traductrice indépendante

Düsseldorf

Marta Alcaraz Pla

freelance

Castellar del Vallès, Barcelona

Marion Linssen

Inhaberin

Lindenberg

Peter Wilhelm

Redaktionsleiter

Trub

Martin Pirke

Technischer Redakteur

Herrsching

Nadine Bogner

Gerente

Barcelona

Liane Pirscher

Enterprise IT Solution Manager

Eschborn

Margherita Facchini

Freiberufliche Übersetzerin

Modena

Stefan Weimar

Inhaber

Weinbach

Katarzyna Fayterna

Übersetzerin und Dolmetscherin

Heidelberg

Lynn Webb

Translator

Helena

Browse over 20 million XING members

Last name:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ

Resources

Memberships

Main Sections

Services

© New Work SE | All rights reserved

Language

English