Moderator

Stephanie Lohner

Owner, Translation Professional, SL Translations

Köln, Germany

Skills

Übersetzungen
Translations
Lokalisierung
Translation Technology
Lektorat
Project Management
Projekt-Management
Projektmanager
Languages
Übersetzung
Sprachdienstleistungen
Language Consultant
Sprachen
Terminologie
Übersetzungen Englisch Deutsch
Übersetzungen Spanisch Deutsch
Translations English German
Translations Spanish German
Trados-Kenntnisse
Trados
Wordfast
CAT-Tools
Computerunterstützte Übersetzung
Übersetzungsmanagement
Übersetzungssoftware
Translation Management
Sprachgefühl
Sprachendienste
Language Services
English-German
Spanish-German
Proofreading

Timeline

Professional experience for Stephanie Lohner

  • Current , since Feb 2013

    Translation Professional

    SL Translations

  • 9 months, May 2012 - Jan 2013

    Projektmanagerin

    EVS Translations GmbH

  • 4 years and 4 months, Jan 2008 - Apr 2012

    Senior Projektmanagerin

    Schnellübersetzer GmbH

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Intermediate

  • French

    Basic

Wants

Übersetzungsaufträge
Projektmanagement-Aufträge
Übersetzer
Translator
Dolmetscher
Interpreter
Aufträge
Übersetzungen
Translations
Lokalisierung
Translation Technology
Lektorat
Translation & Interpreting
Project Management
Projektmanagement
Übersetzung
Sprachdienstleistungen
Languages
foreign languages
Translation
Translation Management
Technical Translation
Fachübersetzungen
Übersetzungssoftware

Interests

Hausumbau
Reisen
Fotografieren
Familie
Sport
Lesen
Hund

Group memberships

Frankfurt Community

Frankfurt Community

83682 members

51484 posts | 56455 comments

Treffpunkt Fremdsprachen

Treffpunkt Fremdsprachen

16799 members

6254 posts | 5169 comments

Sprachkunst - texten, übersetzen, dolmetschen

Sprachkunst - texten, übersetzen, dolmetschen

4581 members

2608 posts | 2844 comments

Übersetzer in Köln

Übersetzer in Köln

181 members

96 posts | 25 comments

XING members with similar profiles

Abdulhamit ÖZBAKIR

Abdulhamit ÖZBAKIR

Geschäftsführer

Dietzenbach

Carolin Kaulfersch

Carolin Kaulfersch

Assistentin der Kanadischen Grenzschutzbehörde

Leipzig

Isabell Puchta

Isabell Puchta

Konferenzdolmetscherin & Übersetzerin, MA

Mering

Mela Dinc

Mela Dinc

Online-Redakteurin, Texterin, Lektorat, Übersetzerin ENG & TR

Köln

Davut Metin

Davut Metin

Tercüman

yozgat

Sarah Hudson

Sarah Hudson

DE>EN Übersetzerin (Marketing/Geschäftskommunikation)

Worcester

Christine Eulriet

Christine Eulriet

Senior UX-Translator DE-EN>FR

Tägerwilen

Jan Heberlein

Jan Heberlein

Freelance Translator

Berlin

Armin Mutscheller

Armin Mutscheller

Medizinischer Fachübersetzer und Terminologe

Neckargemünd

Dorothée Engel

Dorothée Engel

Übersetzerin

Saarbrücken

Bettina Gross

Bettina Gross

Lektorat + Text + Übersetzung

Berlin

Tobias Barisch

Tobias Barisch

Einzelunternehmer

Bermatingen

Klaus Hofmann

Klaus Hofmann

Klaus Hofmann, Fachübersetzungen IT - Technik - Medizin - Marketing - Sport

Pfungstadt

Sylvia Schmager

Sylvia Schmager

Übersetzerin

Eichstätt

Christian Funkelt

Christian Funkelt

Managing Director

Berlin

Simone Malzbender

Simone Malzbender

Freiberufliche Übersetzerin, Dolmetscherin und Projektmanagerin

Berlin

András Drencsényi

András Drencsényi

Geschäftsleitung

Chemnitz

Sylke Riechmann

Sylke Riechmann

Freiberufliche Dipl.-Übersetzerin (FH)

Hamburg

Stefanie S. Roth

Stefanie S. Roth

Diplom-Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin, Fachübersetzerin, Translator

Heidelberg

Sabine Schmalzl

Sabine Schmalzl

Übersetzerin und Dolmetscherin

Wenzenbach

Browse over 18 million XING members

Last name:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ

Resources

Memberships

Main Sections

Services

© New Work SE | All rights reserved

Language

English