Valentina Freschi
Skills
Timeline
Professional experience for Valentina Freschi
- Current 16 years, since 2009
Übersetzerin
Freelance
Technische und literarische Übersetzerin DE / NL / EN >> IT In dem Portfolio finden Sie die Titel von meine herausgegebene literarische Übersetzungen
- 1 month, Sep 2012 - Sep 2012
Volontärin
ilb - Internationale Kinder- und Jugendliteratur
Veranstaltungs- und Autorenbetreuung
- 5 months, Mar 2009 - Jul 2009
Redaktionsmitarbeiterin
Iperborea
Redaktionstätigkeiten, Organisation und Teilnahme an Messen und Veranstaltungen, Betreuung von Autoren
- 2 months, Nov 2007 - Dec 2007
Redaktionspraktikantin
Iperborea
Praktikum in der Redaktion vom italienischen Verlag Iperborea, spezialisiert auf Literatur aus Nord-Europa.
Educational background for Valentina Freschi
- 1 month, May 2013 - May 2013
Workshop literarische Übersetzung
Nederlands letterenfonds
- 3 years and 7 months, Sep 2006 - Mar 2010
Übersetzung
Università degli studi di Trieste (IT)- SSLMIT
Italienisch - Deutsch - Niederländisch
- Current 18 years and 5 months, since Aug 2006
Literarische Übersetzung
Expertisecentrum Literair Vertalen, Nederlandse Taalunie
Intensivkurs literarische Übersetzung Niederländisch - Italienisch
- 10 months, Sep 2005 - Jun 2006
Übersetzung und Dolmetschen
Universiteit Antwerpen (BE) - Hoger Instituut voor Vertalers & Tolken HIVT
Italienisch - Deutsch - Niederländisch
- 4 months, Sep 2004 - Dec 2004
Übersetzung und Dolmetschen
Universiteit Antwerpen (BE) - Lessius Hogeschool
Italienisch - Deutsch - Niederländisch
- 3 years and 7 months, Sep 2003 - Mar 2007
Übersetzung und Dolmetschen
Università degli studi di Trieste (IT)- SSLMIT
Italienisch - Deutsch - Niederländisch
Languages
Italian
First language
German
Fluent
Dutch
Fluent
English
Fluent
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
22 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.