Zhilan Liu
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Zhilan Liu
- 1 Jahr und 5 Monate, Apr. 2014 - Aug. 2015
technische Einkäuferin
STC Steyr
internationale Einkaufsabwicklung für Lager und deren Zubehöre;Korrespondenz auf Englisch, Deutsch und Chinesisch
- 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2010 - März 2014
Technische Übersetzerin
China Guangdong Nuclear Power Engineering Company（CGNPC)
Übersetzung mit Trados-Plattform und Dolmetschen bei Konferenzen
- 3 Jahre und 1 Monat, Juli 2007 - Juli 2010
Forschungsassistentin
Bosch Rexroth Electric Drives and Controls (Shenzhen) Co., Ltd.
technische Unterlagen von R&D kontrollieren und archivieren;Projekte plangemäß verfolgen; die chinesischen und englischen Handbücher überarbeiten;Übersetzung technischer Materialien und Dolmetschen
- 1 Jahr und 1 Monat, Juli 2006 - Juli 2007
Technische Übersetzerin
Krono Flooring (Beijing) Co., Ltd.
Übersetzung der Produktionsdokumente und Arbeitsanweisungen (Englisch/Deutsch/Chinesisch); Dolmetschen bei Instandhalten und Konferenzen (Englisch/Chinesisch);ausländische Besucher betreuen
Ausbildung von Zhilan Liu
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2004 - Juli 2006
Deutsche Sprache und Literatur
Universität für Außenhandel und-wirtschaftsbeziehungen
Deutsche Wirtschafts
- 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2000 - Juli 2004
Deutsche Sprache und Lieteratur
Südwest Jiaotong Universität
Übersetzung
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Chinesisch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.