Dominik Kreuzer

B.Eng. (Hons)

Geschäftsführer

(Der Unternehmensname ist nur sichtbar für registrierte Mitglieder)

A-8010 Graz
Österreich

Kontaktieren Sie Dominik Kreuzer!

Registrieren Sie sich dazu noch kostenlos bei XING.

Kostenlos registrieren und Dominik Kreuzer kontaktieren

Persönliches

Ich suche

Interessante Kontakte und Projekte, Partner, Aufträge
Ich biete

Technische Übersetzungen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch, Beratung im Bereich Erstellung und Gestaltung mehrsprachiger technischer Dokumentation, Lektorat, technisches Know-how (gelernter Ingenieur), Übersetzungen, die nicht nur inhaltlich korrekt sind sondern vor allem Ihren vorgesehenen Zweck erfüllen.
Interessen

Musik, Fotografie, Taiji, Qigong
Organisationen

MITI (geprüftes Mitglied des britischen Übersetzer- und Dolmetscherverbands Institute of Translation and Interpreting), Mitglied der tekom
Gruppen

Berufserfahrung (16 Jahre, 5 Monate)

10/1995 - heute
(16 Jahre, 5 Monate)

Geschäftsführer

(Der Unternehmensname ist nur sichtbar für registrierte Mitglieder)

Branche: Dienstleistungen, Übersetzungsdienstleistungen, LSP

Beschäftigungsart

Unternehmer

Ausbildung

09/1987 - 06/1991

University of the West of England
Manufacturing Systems Engineering, B.Eng. (Hons)

Allgemeine Technik, Maschinenbau, Produktionstechnik, Elektrotechnik, IT, EDV, Projektleitung, Kostenrechnung, Buchhaltung

Sprachen

Deutsch (Muttersprache), Englisch (Muttersprache), Spanisch (Grundkenntnisse)

Über mich

Ich bin gebürtiger Österreicher, lebte aber von 1981 bis 2005 in Großbritannien, und seit November 2005 wieder in Österreich.

1991 schloss ich ein Studium in Manufacturing Systems Engineering (Wirtschaftsingenieurwesen) ab. Danach war ich als Projektingenieur bei dem Tabakkonzern Imperial Tobacco Limited, Bristol, in den Bereichen Maschinenbau und Softwareentwicklung sowie als technischer Autor tätig.

Nach 25 Jahren in England bin ich trotz Muttersprache Deutsch ein Native-Speaker der englischen Sprache und somit völlig zweisprachig.

Kurzfristig arbeitete ich als Übersetzer und Dolmetscher in einem Institut für behinderte Kinder sowie als Englischlehrer (RSA/UCLES Certificate in Teaching English as a Foreign Language).

Zu meinen persönlichen Interessen zählen Musik (Trompete, hauptsächlich Jazz), Fotografie, Taiji und Qigong

Kontakte

Falk Jahr, alois hofer, Roswitha Stolpe - Розвита Штольпе, Majda di Krivograd

(weitere Kontakte nur sichtbar für registrierte Mitglieder)