Sylvie SEGUI
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sylvie SEGUI
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2010 - Sep. 2011
Rédacteur technique bilingue fr.-eng.
Alstom
Rédacteur technique en apprentissage Rédaction de fiches techniques en anglais Rédaction de manuel utilisateurs en français et en anglais
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2010 - Sep. 2011
Rédactrice Technique
ALSTOM POWER
Rédaction de manuel utilisateurs en français et en anglais. Rédaction de fiches techniques en français et en anglais.
- 8 Jahre und 7 Monate, Nov. 2001 - Mai 2010
Traductrice
CERIC
Ausbildung von Sylvie SEGUI
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2010 - Sep. 2011
Lettres Langues et Civilisations
Paris Diderot
Rédaction de manuels utilisateurs. HTLM et XML
Traduction juridique
Universite Paris 8
Toulouse II et Paul Sabatier
Sprachen
Französisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.