Birte Möpert

Freiberuflich, Lektorin, Übersetzerin, Dolmetscherin, b.write - Sprachdienstleistungen/Language Services

Leipzig, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

www.bwrite.de
Übersetzen
Lektorat/Editing
Webseiten-Testing
Textarbeit
maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen
Sprachunterricht/ Nachhilfe Englisch/Deutsch als F
Korrekturlesen
Professionalität
kompetenter PC Umgang
Umgang mit Übersetzungprogrammen Wordfast Trados M
Auslandserfahrung (5 Jahre)
Creative Writing
journalistisches Schreiben
sehr gutes Sprachgefühl (Deutsch
Englisch
Spanisch)
Belastbarkeit
Organisationstalent
Neugier
Genauigkeit
Kreativität
Reisebereitschaft
absolute Zuverlässigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Birte Möpert

  • Bis heute 10 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2014

    Gast-Dozentin

    Universität Leipzig

  • Bis heute 11 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2013

    Lektorin, Übersetzerin, Dolmetscherin

    b.write - Sprachdienstleistungen/Language Services

Ausbildung von Birte Möpert

  • Uni Leipzig

    Deutsch | Englisch | Spanisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

Interessen

Tanz: Salsa
Theater/ Ballett/ Musik
Fotographie
Yoga

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Carolin Kaulfersch

Einkauf & Vertragswesen

Leipzig

Tora von Collani

Übersetzerin (Deutsch < > Englisch), Lektorin (Deutsch)

Berlin

Andreas Schweitzer

Inhaber | Proprietor

Radebeul

Natalie Alexandra Achims

Konferenzdolmetscherin für Russisch und Ukrainisch

Frankfurt am Main

Jessica Schewel

Freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für DE > EN

Braunschweig

Anke Betz

Übersetzerin und Dolmetscherin

Trausnitz

Linda Kloss

Projektmanagement, Sprache und Sprachen in der Werbung

Hamburg

Michelle Toussaint

Dolmetscher / Übersetzer

Berlin

Sonia Martellini

Chief Administrative and Human Resources Officer

Porto Sant'Elpidio

Filiz Gündogmus

Online Marketing Manager

Berlin

Maren Zimmermann

Übersetzerin

Weinheim

Katharina Gutner-Müller

Editor-in-Chief || Übersetzerin || Dolmetscherin

Nürnberg

Vera Jakoby

Owner

Location-independent

Hélène Ericke

Übersetzerin, Dolmetscherin & Lektorin

Norderstedt

Stefanie S. Roth

Diplom-Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin, Fachübersetzerin, Translator

Heidelberg

Christiane Steinhoff

Translation & Internationalization Manager

Madrid

Isabell Puchta

Konferenzdolmetscherin & Übersetzerin, MA

Mering

Nina-Maria Nahlenz

Fachübersetzer für Medizin, Medizintechnik, Pharmazie und klinische Forschung

Beindersheim

Lee Turner Kodak

Manager PR and Communications

Köln

Julia Schöllauf

---

Vienna

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ