Alexander Mannan

Angestellt, Translator and Assistant to the Technical Documentation, TDM Systems GmbH

Tübingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Intercultural competence
English Language
German language
Localization and Translation
Translation Management
Translation Software
Scrum
Project management
MS Office
Regular Expression
XML
Translation
Business Process Modeling

Werdegang

Berufserfahrung von Alexander Mannan

  • Bis heute 7 Jahre und 3 Monate, seit März 2017

    Translator and Assistant to the Technical Documentation

    TDM Systems GmbH

    Started as a translator and translation project manager, meanwhile additionally working as a Scrum master for an international, virtual software development team, project manager for internal projects and modeling business processes for the software development unit.

Ausbildung von Alexander Mannan

  • 9 Jahre und 3 Monate, Okt. 2005 - Dez. 2014

    Scandinavian Studies & Eastern Slavic Studies

    Eberhard Karls Universität Tübingen

    Languages (Swedish, Russian, Icelandic, Croatian) Literary and Cultural Studies (with emphasis on Modernity in Northern Europe and Russia) Language History

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Schwedisch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Finnisch

    Grundlagen

  • Icelandic

    -

  • Hindi

    -

  • Croatian

    -

Interessen

Politics
History
International Relations
Cosmology
Foreign languages
Kickboxing
Teaching
Board games

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z