Andrea García-Falces Fernández

Traducción directa de textos en inglés, francés y portugués. Inversa español-inglés. Especializaciones: TIC, informática, homeopatía, jurídica, economía, textos técnicos que diversa naturaleza.

Departamento: Oficios Profesionales

Departamento: Marketing - Comunicación, El Consorcio World Wide Web (W3C) es una asociación internacional formada por organizaciones miembros y usuarios en general, que trabajan conjuntamente para desarrollar estándares y pautas que guíen la Web hacia su máximo potencial y aseguren su crecimiento futuro. http://www.w3c.es/

Departamento: Marketing - Comunicación, Documentación, redacción y locución de noticias para televisión.

Departamento: Otro, Traducción inversa Español-Inglés de temáticas filatélicas y cartas comerciales.

Departamento: Oficios Profesionales, Traducción inversa Español-Inglés de menús.

Departamento: Oficios Profesionales, Traducción inversa Español-Inglés de folletos turísticos.

Departamento: Oficios Profesionales, Enseñanza en prácticas de la asignatura de inglés a estudiantes de 2º de la ESO.

Departamento: Otro, Traducción inglés-español de la página web oficial de las Naciones Unidas.

Departamento: Otro, Traducción español-inglés de páginas web y software.

Departamento: Oficios Profesionales, Co-Traducción directa Inglés-Español del artículo La valoración como acto de memoria, dentro de Tabula, Revista de archivos de Castilla y León, El refinado arte de la destrucción: la selección de documentos, Nº 6, 2003.

Departamento: Oficios Profesionales, Traducción inversa Español-Inglés de convocatorias de prensa.

Actualmente estoy en fase de investigación, y pretendo leer la tesina el curso que viene.