Annafrid Lage-Lee 李安娜
Angestellt, Principal Consultant Digital Technology & E-Commerce, Hays
Essen, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Annafrid Lage-Lee 李安娜
Bis heute 1 Jahr und 2 Monate, seit Apr. 2023
Principal Consultant Digital Technology & E-Commerce
Hays3 Monate, Jan. 2016 - März 2016
Storemanager Limbecker Platz Essen
zero Clothing GmbH & Co. KG
Personnel management for 6 employees Personnel management e.g. personnel hiring, training and daily planning • Responsible for monthly one-on-one's (meetings manager/employee) to discuss any issues and semi-annual performance reviews/appraisals Responsible for customer feedbacks and after sales service Responsible for the increase of sales Responsible for merchandising related tasks Customer consultation (German, English, Chinese)
1 Jahr und 1 Monat, Dez. 2014 - Dez. 2015
Assistant Store Manager Limbecker Platz Essen
zero Clothing GmbH & Co. KG
Personnel management e.g. personnel hiring, training and daily planning Responsible for monthly one-on-one's (meetings manager/employee) to discuss any issues and semi-annual performance reviews/appraisals Responsible for customer feedbacks and after sales service Responsible for the increase of sales Responsible for merchandising related tasks Customer consultation (German, English, Chinese)
10 Jahre und 1 Monat, Nov. 2004 - Nov. 2014
Sales Assistant Bochum,Dortmund,Essen
zero Textilhandel GmbH & Co
Customer consultation (German, English, Chinese) After Sales Service Taking part in the Annual Stocktaking Satisfying customer requests while maximizing company’s profit Partly substitute for store manager Working in different local entities, while sometimes being in charge of the daily business Responsible for foreign customers due to intercultural knowledge and language skills
3 Monate, Juli 2014 - Sep. 2014
Projektassistentin
GIZ - Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (CHINA)
Supporting and co-organizing several project workshops Supporting and Updating a new project related website Research, market and competitor analysis
3 Monate, Juni 2012 - Aug. 2012
Intern at a travel agency
ChinaByBike
Customer consultation Confirmation bookings Excel database set up for all tours with flight and booking confirmations Updating company’s website
1 Monat, Mai 2012 - Mai 2012
Hostess
Melles&Stein Messe-Service AG
2 weeks as a Hostess, Drupa 2012 for Goss International Front desk hostess Customer consultation in English and Chinese Organizing schedule for business meetings between customer and Goss agents Collecting business cards and handing them over to the specific Goss agent
3 Monate, Feb. 2006 - Apr. 2006
Intern at a travel agency
ONE WORLD Reisen mit Sinnen
Customer consultation Booking confirmations Developing detailed information about travel packages Team project work: “move4nature”; developing custom tours to China Representative at exhibition
Ausbildung von Annafrid Lage-Lee 李安娜
5 Jahre, Apr. 2009 - März 2014
Chinese Philosophy and History
Ruhr University Bochum
Study focus: Chinese philosophy and history Advanced translation of modern & traditional Chinese literature Japanese language course
7 Monate, Feb. 2008 - Aug. 2008
Chinese language course
Beijing Language and Culture University
Chinese language course (20h per week) Extra curriculum activities, e.g., language exchange with Chinese students
6 Monate, Aug. 2007 - Jan. 2008
Chinese language course (20h per week)
Tongji University, Shanghai (scholarship)
Chinese language course Extra curriculum activities, e.g., language exchange with Chinese students
3 Monate, Aug. 2005 - Okt. 2005
2-month language course
Tongji University, Shanghai
2- month course to deepen my language skills and intercultural competence
4 Jahre und 5 Monate, Okt. 2004 - Feb. 2009
Sinology (1st major) & Applied Linguistics (2nd major)
Ruhr University Bochum
Learning modern & traditional Chinese Translation of modern & traditional Chinese literature Foreign language teaching and learning methods and effectiveness Using descriptive statistics for analyzing data Layout and content optimization of textbooks and language learning material
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Chinesisch
Gut
Japanisch
Grundlagen
Französisch
Grundlagen