Aurelia Glubrecht
Angestellt, Koordinatorin International Office, Hochschule Ruhr West
Abschluss: Master of Arts (Kommunikationswissenschaften), RWTH Aachen University
Mülheim (Ruhr), Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Aurelia Glubrecht
Das International Office (IO) ist Teil des Dezernats für Studierendenservice und Internationales. Das IO ist verantwortlich für die Beratung und Umsetzung bei einem Auslandssemester für Studierenden weltweit (Outgoings) und kümmert sich um alle internationalen Studierenden, die an die HRW kommen (Incomings+Bildungsausländer). Das IO betreut internationale Projekte wie z.B COIL und Stipendienprogrammen wie zB. ERASMUS und PROMOS. Es pflegt das internationale Netzwerk über Kooperationen wie z.B. CHARM-EU.
Leitung des Servicemanagements im Dezernat für Studierendenservice und Internationales. Das Servicemanagement ist für die Studierenden die erste Anlaufstelle bei Fragen rund um das Studium und die Hochschule Ruhr West.
Servicemanagerin im Dezernat für Studierendenangelegenheiten und Internationales.
2 Jahre und 3 Monate, Apr. 2017 - Juni 2019
Freiberufliche Tätigkeit während der Elternzeit
Deutsche Schule Mexiko-Stadt
Beratung und Schulungen für das Schulverwaltungsprogramm ATLANTIS an der Deutschen Schule Mexiko-Stadt • Einarbeitung des neuen Projektleiters
2 Jahre und 8 Monate, Aug. 2014 - März 2017
Projektleiterin
Deutsche Schule Mexiko-Stadt
Einführung des Schulverwaltungsprogrammes ATLANTIS an allen sieben Standorten der Deutschen Schule Mexiko-Stadt • Leiterin der Steuergruppe mit 12 Mitgliedern (Organisation der Tagungen, Leitung der Treffen und Präsentationen gestalten und halten) • Interne und externe Kommunikation • Planung, Steuerung und Optimierung der zeitlichen und inhaltlichen Abläufe • Leitung von Schulungen, Erstellung von Fortbildungsmaterial und Ansprechpartner für die Anwender
3 Jahre und 8 Monate, Aug. 2013 - März 2017
Assistentin der stellvertretenden Schulleitung
Deutsche Schule Mexiko-Stadt
Unterstützung des stellv. Schulleiters, der erweiterten Schulleitung und Lehrer • Terminplanung, Erstellung von Texten, Tabellen und Präsentationen • Personalakquise neuer Lehrer aus Deutschland (Bewerber aus der ZfA-Datenbank auswählen und Vorstellungsgespräche führen) • Organisation von Fortbildungen • Persönliche, schriftliche und telefonische Komm-nikation auf Deutsch und Spanisch mit der Schulgemeinschaft • Tätigkeiten als Übersetzerin und Dolmetscherin
2 Jahre und 7 Monate, Jan. 2011 - Juli 2013
Customer Order Management Representative EMEA
Progress Software Europe B.V.
Mitglied des deutschsprachigen Teams für Deutschland, Österreich und die Schweiz • Kundenservice (telefonisch und schriftlich) und Auftragsbearbeitung • Koordination der Zusammenarbeit verschiedener Abteilungen wie Verkauf, Buchhaltung und technischer Support (in der Firmensprache Englisch) • Verantwortlich für die Produktlinie DataDirect (weltweit) • Einarbeitung neuer Mitarbeiter inklusive der Erstellung des Trainingsmaterials und des Zeitplans
2 Jahre, Mai 2008 - Apr. 2010
Studentische Hilfskraft bei bridge:com
Bridge:com
Technische Dokumentation und Marketing • Terminplanung • Recherche, Kundenservice • Übersetzungen • Textproduktion für Handbücher • Broschüren und Pressemitteilungen
1 Jahr und 6 Monate, Jan. 2006 - Juni 2007
Studentische Hilfskraft
Uniklinikum Aachen in Zusammenarbeit mit dem Forschungszentrum Jülich
Mitarbeit in einem interdisziplinären Forschungsteam im Rahmen des Pro-jektes "Neuronale Korrelate emotionaler sozialer Kognition“
11 Monate, Sep. 2003 - Juli 2004
Sprachassistentin
Dover College
Unterstützung des Modern Foreign Language Department • Deutschunterricht • individuelle Konversationsstunden mit Abiturienten • diverse Tätigkeiten im Internat wie z.B. Vorbereitung und Ausführung von Freizeitaktivitäten und Exkursionen
Ausbildung von Aurelia Glubrecht
7 Monate, Sep. 2007 - März 2008
Kommunikationswissenschaft
Erasmusstipendium an der Universität Cádiz (Spanien)
Kommunikationswissenschaft, Psychologie, Soziolinguistik und Soziologie
6 Jahre und 1 Monat, Okt. 2004 - Okt. 2010
Kommunikationswissenschaft, Psychologie und Philosophie
RWTH Aachen University
Sprachwissenschaften, Organisations- und Kommunikationsentwicklung, Mensch-Maschine-Interaktion, Schriftsprache, verbale Kommunikation, Rhetorik (Abschlussnote: sehr gut) Magisterarbeit: Techniknutzung und –akzeptanz in verschiedenen Generationen (Note: sehr gut)
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Niederländisch
Gut
Deutsche Gebärdensprache Grundkenntnisse
-