Barbara Sowa

Seit weit über 15 Jahren bin ich freiberuflich auf zwei Standbeinen unterwegs - als (PR + SEO)Texterin und als Übersetzerin und vereidigte Dolmetscherin für Englisch. Meine Spezialgebiete für Übersetzungen sind: Wirtschaft, Marketing, Recht, Nachhaltigkeit und Umwelt, Transcreation, Dokumentar- und Imagefilme, Audios, Drehbücher, Bildung, Medien, Urkunden und Zeugnisse. Darüber hinaus übernehme ich auch Lokalisierungen. Sehr gern unterstütze ich Sie zudem mit meinen Ressourcen, wenn Sie: - einen verlässlichen Partner für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit oder das Lektorat (EN und D) suchen - redaktionelle Entlastung bei zeitlichen oder personellen Engpässen brauchen - auf der Suche nach einem versierten Ghostwriter oder Blogger sind.