Bettina Costa
Angestellt, Software Quality Assurance Engineer, Tellco AG
Rheinfelden, Schweiz
Werdegang
Berufserfahrung von Bettina Costa
Bis heute 5 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2019
Software Quality Assurance Engineer
Tellco AG
- Second Level Support (Tickets analysieren, Lösung koordinieren, retesten) - QA Reviews von Businessspezifikationen - Koordination der Regressionstests - Ansprechpartner und Schnittstelle zwischen Fachbereichen und Entwicklung
Bis heute 8 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2015
Kuratorin
a-space artist-run-gallery
Kuratieren von Ausstellungen im spanisch- und italienischsprachigen Raum: - SWAB – International Art Fair – Barcelona – Spanien - ROOM ART FAIR #5 – Madrid – Spanien - SetUp Art Fair – Bologna - Italien
Bis heute 15 Jahre und 3 Monate, seit März 2009
Webmasterin
Sportclub Novartis
Administration und Pflege der Sportclub Novartis Website
Bis heute 25 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 1999
Künstlerin
Bettina Costa - ARTE
1 Jahr und 3 Monate, Apr. 2017 - Juni 2018
Tester
PAX, Schweizerische Lebensversicherungs-Gesellschaft AGTestfallerstellung auf Basis von fachlichen Konzepten / Testdurchführung und Testdokumentation von fachlichen Prozessen / Interne Schulungen für Anwender des neuen Systems
Testen von medizinischen Risikoprüfungssysteme (Planung des Testprozesses / Erstellung von Testfällen / Durchführung der Tests bis zum Abnahmetests / Auslieferung der Applikationen / Betreuung der Kunden bei Change Requests) / Gestaltung der Oberflächen von Weblösungen / Pflege medizinischer Datenbanken / Schulungen beim Kunden / Übersetzungen Deutsch-Spanisch-Englisch
4 Monate, Dez. 2008 - März 2009
Webdesignerin/Webmasterin
Sportclub Novartis
Gestaltung, Programmierung und Webmasterin der Sportclub Novartis Website (Deutsch/English)
4 Jahre und 10 Monate, März 1996 - Dez. 2000
Ingenieurin
TOYOTA ARGENTINA S.A.
Evaluation der technisch-wirtschaftlichen Machbarkeit von Autoteilen / Suchen von möglichen Lieferanten / Koordinierung des technischen Informationsflusses (Zeichnungen, Normen, Muster) zwischen Toyota und Lieferanten / Abstimmen der Try-outs / Empfang und Kontrolle der technischen Informationen / Verwaltung und Aktualisierung der Autoteile-Datenbank / Programmierung des Autoteile-Fehler-Kontrollsystem / Standardisierung aller Qualitätsverfahren / Teilnahme an internen Audits als ISO 9002 Internal Auditor
1 Jahr, Feb. 1995 - Jan. 1996
Übersetzerin und Dolmetscherin des Finanzmanagers
WITCEL S.A.C.I.F.I.A.
11 Monate, März 1994 - Jan. 1995
Assistentin Produktion
WITCEL S.A.C.I.F.I.A.
Zusammenstellung aller Informationen über die verschiedenen Produktionsprozesse, Debugging der Daten und Erstellung von Diagrammen und Berichten / Entwicklung und Programmierung (Foxpro 2.0) eines Automatisierungssystems zur Herstellung von verschiedenen Papierarten
1987 - 1993
Englisch-Spanisch Übersetzerin und Englischlehrerin
Selbstständige
Ausbildung von Bettina Costa
1994 - 2000
Systems Engineering
Universidad Tecnológica Nacional
1988 - 1993
Systems Engineering
Universidad Tecnológica Nacional
1987 - 1987
Corte Suprema de Justicia - Rosario - Argentina
Juristische Texte
1984 - 1986
Instituto Nacional Superior del Profesorado de Rosario - Argentina
Literatur, Technik, Wissenschaft
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Italienisch
Gut
Portugiesisch
Grundlagen
Schweizerdeutsch
-
Katalanisch
-