Bettina Moll
Inhaberin, Lektorin, Texterin, Coach bei texttiger, texttiger - Agentur für Textgestaltung Berlin
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Bettina Moll
Bis heute 6 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2017
Freie Redakteurin
Thieme / TRIAS
Verantwortung für (Übersetzungs-)Lektorat, Formatieren im Template, Fahnenkorrektur, Autoren- und Übersetzerbetreuung Ratgeber Lebenshilfe
Bis heute 12 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2012
Freie Lektorin, Projektmanagement Buch
Klinik Wollmarshöhe
Professionelle Begleitung von wissenschaftlichen Veröffentlichungen / Audiotrainings im Bereich Psychotherapie, Neurobiologie, Betriebliches Gesundheitsmanagement: Beratung (Konzept), Lektorat, Textüberarbeitung, Projektmanagement, Illustration. Z.B.: Mehl, K. (2013): Burn on, Homo sapiens! Essays über die Menschen, Göttingen: vr unipress.
Bis heute 16 Jahre und 7 Monate, seit Okt. 2007
Lektorin, Texterin, Coach bei texttiger
texttiger - Agentur für Textgestaltung Berlin
Texte & Konzepte: Wissenschaft, Werbung, Bildung Redaktion (Print/Online) - Social Media, Content Marketing, Community Management Lektorat & Korrektorat: auf Wunsch nach dem Vier-Augen-Prinzip
1 Jahr, Apr. 2019 - März 2020
Jobcoach
agens Arbeitsmarktservice gGmbH
Beratung und Unterstützung von Teilnehmenden bei Bemühungen zur Integration in den ersten Arbeitsmarkt, ganzheitliches Coaching, klientenorientierte systemische Beratung, insb. bzgl. gesundheitlicher, finanzieller und familienorganisatorischer Aspekte, Kooperation mit Trägern von Beschäftigungsmaßnahmen, Jobcentern, Arbeitsagenturen, potenziellen Arbeitgebern, Bildungsträgern sowie sozialen Anlaufstellen. Ressourcenaktivierung, Selbstaktivierung, Selbstmanagementtraining.
10 Monate, Jan. 2010 - Okt. 2010
Freie Lektorin/Redakteurin
De Gruyter GmbH & Co. KG
Freie Mitarbeit (Redaktion & Lektorat) Theology, Judaism, Religion
1 Jahr, Jan. 2009 - Dez. 2009
Volontärin Lektorat Bereich Theologie, Judaistik, Religionswissenschaft
De Gruyter GmbH & Co. KG
AUSBILDUNG, Lektorat, Redaktion, Rechte & Lizenzen, E-Publishing, Illustrator, Business English, CMS PROJEKTE: Enzyklopädie EBR, Pschyrembel, Fachzeitschriften, Intranet
8 Monate, Feb. 2008 - Sep. 2008
Lektoratsassistenz
delius producing berlin
FACHLEKTORAT: Religionswissenschaften BILDREDAKTION/RECHTE & LIZENZEN: The Science Book (Knowledge Book); Essential Mythology / hg. v. National Geographic
4 Monate, Juli 2007 - Okt. 2007
Assistentin Unternehmenskommunikation
Erich Schmidt Verlag
Assistenz der Abteilungsleitung, Schlusskorrektur englischer/deutscher Fachtexte, Werbelektorat, Organisation und Durchführung von Dozentenaktionen und Medienkooperationen, Sonderaktionen zur Adresserweiterung (Kundenstamm)
7 Monate, Jan. 2007 - Juli 2007
Referendarin
Dathe Oberschule Berlin
Referendarin: Französisch / Ev. Religionslehre (Studienrat)
2 Jahre und 10 Monate, Apr. 2004 - Jan. 2007
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Humboldt-Universität zu Berlin
WISSENSCHAFTLICHE MITARBEIT Lehre STUDIENBERATUNG mehrsprachig
Ausbildung von Bettina Moll
Romanistik
Humboldt-Universität zu Berlin
Interkulturelles Lernen und Kompetenzentwicklung. Minderheiten in Frankreich. Französischdidaktik (Literaturdidaktik, Landeskunde). Politik und Religion.
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Fließend
Öcher und Kölscher Platt Algriechisch
-
Bibelhebräisch
-
Latein
-