Claudia Martin
Angestellt, Administrator External Training (EICAT): Visitor and Scholar Programme Officer, EMBL Heidelberg - European Molecular Biology Laboratory
Heidelberg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Claudia Martin
Bis heute 9 Jahre, seit Mai 2015
Administrator External Training (EICAT): Visitor and Scholar Programme Officer
EMBL Heidelberg - European Molecular Biology Laboratory
3 Jahre und 8 Monate, Sep. 2011 - Apr. 2015
Kundenbetreuung Fremdsprachentrainings
das Seminarhaus GmbH, Weinheim
Organisation und Durchführung von Fremdsprachentrainings für Firmenkunden in der Metropolregion Rhein-Neckar Ansprechpartner für Kunden rund um die Kurse Dokumentation, Statistik, Qualitätsmanagement
8 Jahre und 9 Monate, Jan. 2003 - Sep. 2011
freiberufliche Konferenzdolmetscherin
Konferenzdolmetschen Claudia Martin
6 Monate, Jan. 2004 - Juni 2004
Freelance Interpreter
SCIC, Europäische Kommission, Brüssel
Programme d'insertion pour les jeunes interpretes de conference
2 Monate, Aug. 2000 - Sep. 2000
Praktikantin
Deutsch-Französischer Kulturrat, Saarbrücken
3 Monate, Juli 1999 - Sep. 1999
Praktikantin
Vereinte Nationen, Genf
Praktikum Terminologiearbeit in der "Section de Terminolgoie et Documentation Technique" der UNO, Genf
Ausbildung von Claudia Martin
5 Monate, März 1999 - Juli 1999
École de Traduction et d'Interprétation
Université de Genève
6 Monate, Sep. 1998 - Feb. 1999
Facultad de Traducción e Interpretación
Universidad de Granada
6 Jahre und 2 Monate, Okt. 1996 - Nov. 2002
Übersetzen und Dolmetschen (Französisch, Spanisch)
Universität Heidelberg, Institut für Übersetzen und Dolmetschen
Konferenzdolmetschen, BWL
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Fließend
Schwedisch
Grundlagen