David Cardenas-Mazurkiewicz
Freiberuflich, Technical translator, QuickTranslation
Vienna, Österreich
Werdegang
Berufserfahrung von David Cardenas-Mazurkiewicz
Bis heute 6 Jahre und 2 Monate, seit März 2018
Technical translator
QuickTranslation
Proofreading German to English patent translations
7 Monate, Okt. 2009 - Apr. 2010
Copy Writer
IAEA - International Atomic Energy Agency
Researching articles for the organizational website, conducting interviews and writing up articles, uploading them on the website.
Ausbildung von David Cardenas-Mazurkiewicz
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2006 - Sep. 2007
MA in German by Research
Royal Holloway and Bedford New College, University of London
An analysis of the portrayal of the German soldier in literature based on "All Quiet on the Western Front" by Erich Maria Remarque
3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2003 - Sep. 2006
English and German Literature
Royal Holloway and Bedford New College, University of London
Study of English and German literature and poetry including a German to English translation module
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Polnisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Französisch
Grundlagen