Delphine Delaunay
Bis 2009, Anfitriona Internacional, Royal Caribbean Cruceros
Puerto de la Cruz, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Delphine Delaunay
1 Jahr und 2 Monate, Dez. 2007 - Jan. 2009
Anfitriona Internacional
Royal Caribbean Cruceros
Anfitriona Interprete Internacional en la empresa de cruceros Royal Caribbean, en los Estados Unidos y en Europa Asistencia personal a los huéspedes extranjeros Encargada de la comunicación informativa a los huéspedes extranjeros Relaciones publicas de huéspedes en los diferentes eventos Traducción del programa de actividades diarias en 4 idiomas Traducción de documentación para todos los Dptos
5 Jahre und 4 Monate, Jan. 2001 - Apr. 2006
Asistente de exportacion
MeadWestvaco Holdings GmbH
Procesado y seguimiento de pedidos en sistema SAP/ ERP Procesado de entregas en los países Europeos y en el exterior Correspondencia diaria (Teléfono/Mail/Fax) en 4 idiomas (alemán, francés, español, Ingles), con clientes, la oficina central en los Estados Unidos, una compañía hermanada del Reino Unido, y un almacén en Bélgica Creación y envío de oferta de precios Traducción de documentos de correspondencia, documentos técnicos, catálogos, Presentaciones, formularios etc. en 4 idiomas
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 1999 - Sep. 2000
Asistente comercial
MGI COUTIER Paris
Creación y envío de ofertas Recepción de clientes y visitantes Correspondencia diaria (Teléfono/mail/fax) en Francés, Ingles & Alemán con clientes y la planta de producción Seguimiento de reclamaciones
Ausbildung von Delphine Delaunay
6 Monate, Okt. 1999 - März 2000
Curso de Aleman
Universidad de Bielefeld, Alemania
10 Monate, Sep. 1997 - Juni 1998
Comercio internacional
Lycee Pierre Mendes France
Especialización en Comercio Internacional
1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1995 - Juni 1997
BTS AssistanteTrilingue in Le Mans Francia
Lycee Gabriel Touchard
2 Jahre und 10 Monate, Sep. 1992 - Juni 1995
literatura e idiomas
Lycee Bellevue le Mans, Francia
Bachillerato «Lycée Bellevue», Le Mans (Francia) Especialización en literatura e idiomas (Bachiller con distincion)
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Spanisch
-
Französisch
-