EVA E. GONZALEZ HAZAS

Coordinación, distribución y seguimiento de la documentación técnica de los proyectos (Egipto, Argelia, México, etc.). Activación de Proveedores (locales & extranjeros en Inglés y Francés). Contacto telefónicos con sucursal en El Cairo. y Oficinas técnicas de obra. Traducción de especificaciones y documentos técnicos en general Actualización de base de datos y generación de informes (ORACLE/ALFRESCO).

Traducción y elaboración de borradores de correspondencia (Inglés/Francés). Traducción de procedimientos técnicos de Ingeniería, especificaciones e informes de Actividad. Coordinación, organización de desplazamientos y reuniones. Traducción de actas de reuniones.

Departamento: Administración - Secretariado, Preparación y traducción de discursos (Inglés & Francés), Francés), fascículos de presentación, catálogos de subastas. Apoyo en la organización de exposiciones (MonacoPhil -sellos). Viajes, agenda.

Traducción y en la elaboración de folletos y PLV. Traducción y elaboración de borradores de correspondencia. Traducción simultánea en reuniones Traducción y Participación en las presentaciones elaboradas para la introducción de la Franquicia de las Cervecerías «Gambrinus» en los mercados anglosajones, y belga

Seguimiento de los contratos de artistas internacionales. Organización de viajes y coordinación de giras a su paso por Francia. Organización de seminarios y diversos eventos.

Traducción y seguimiento pedidos (Inglés-Francés-Español). Coordinación entre la Dirección y los proveedores Contacto telefónico con Proveedores (Costa de Marfil, Colombia, Guatemala).

Responsable de la organización de ferias y exposiciones internacionales (SICOB, SATIS, etc). Elaboración de catálogos. Coordinación y gestión de la fototeca y Show room.