Evelina Dell'Osbel
Selbstständig, Mehrsprachige Virtuelle Assistentin, Übersetzungen, Kundenbetreuung, Korrespondenz & Kommunikation (DE |EN |IT |ES)
Abschluss: Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin, Regensburger Fremdsprachenschule
Kallmünz, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Evelina Dell'Osbel
Bis heute 5 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2019
Mehrsprachige Virtuelle Assistentin
Übersetzungen, Kundenbetreuung, Korrespondenz & Kommunikation (DE |EN |IT |ES)
Übersetzung von Blogs, Geschäftsbriefen aller Art, Zeitungsartikeln, Social Media Beiträgen/Kommentaren, Produktbeschreibungen, Datenblättern, Werbung, Newslettern, Broschüren, Flyern, Webseiten und vieles mehr auf Anfrage. Schriftliche Kundenbetreuung auf Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch nach Vorgabe (z.B. Beantwortung von E-Mails) Auf Anfrage gerne weitere Bereiche. Sprechen Sie mich gerne an.
Bis heute 6 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 2017
Projektassistentin
Lichtlogistik LED Support GmbH
Sekretariat, Telefonzentrale, Zeiterfassung der Mitarbeiter, buchhalterische Vorbereitung der Unterlagen für das Steuerbüro und sämtliche Recherchen, Online-Marketing, Posteingang, Korrespondenz auf Deutsch und Englisch, Mahnwesen
1 Jahr und 3 Monate, Juli 2014 - Sep. 2015
Mitarbeiterin Verwaltung/Empfang
WIMEX Agrarprodukte Import und Export GmbH
Betreuung des Empfangs, Vorbereitung von Meetings, Unterstützung im Chefsekretariat (Posteingang, Verteilung, Korrespondenz), Bedienung der Telefonzentrale
1 Jahr und 8 Monate, Okt. 2012 - Mai 2014
Bürohilfskraft
Optima Personaldienstleistungen
Einsatz bei der ATU Autoglaszentrale in Weiden: Auftragsbearbeitung, Bearbeitung von Bestellungen, Prüfen auf Richtigkeit, Absprachen mit Kunden, Großkunden und Filialen, Problemlösung, Bestellungen tätigen
7 Monate, Apr. 2012 - Okt. 2012
Call-Center-Agentin
ETS Peterson
Annahme von Bestellungen und Reklamationen
3 Jahre, Apr. 2009 - März 2012
Gastronomin
Eiscafé Momenti Italiani
Zubereitung von Eis-und Kaffeespezialitäten, Service, Küche, Buchhaltung, Einkauf
Ausbildung von Evelina Dell'Osbel
1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2015 - Juli 2017
Regensburger Fremdsprachenschule
Wirtschaft / Sprachen : Englisch und Spanisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Italienisch
Muttersprache
Spanisch
Gut
Französisch
Grundlagen