Evelyn Sternad
Selbstständig, Fachredaktion für Wirtschaft, Englisch und Unterricht, TEXTWERK FREISING
Freising, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Evelyn Sternad
Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit März 2013
Fachredaktion für Wirtschaft, Englisch und Unterricht
TEXTWERK FREISING
7 Jahre und 3 Monate, Juni 2010 - Aug. 2017
Fernlehrerin
ILS
1 Jahr und 5 Monate, Okt. 2008 - Feb. 2010
Lehrbeauftragte (Englisch)
Hochschule Weihenstephan-Triesdorf
Lehrbeauftragte für Englisch im Bereich Renewable Resources
7 Jahre und 8 Monate, Juni 2002 - Jan. 2010
Redakteurin
GWI Gesellschaft für Wirtschaftsinformation
Betreuung von Informationsbriefen zu steuerrechtlichen Themen.
2004 - 2007
Übersetzerin (nebenberuflich)
Brunnen Verlag GmbH
Übersetzung verschiedener Titel aus dem Amerikanischen
1 Jahr und 11 Monate, Aug. 2000 - Juni 2002
Lektorin
Max Hueber Verlag
Betreuung von Englischlehrwerke für den berufsbildenden Bereich.
2 Jahre, Sep. 1998 - Aug. 2000
Studienreferendarin
Staatliche Realschulen Freising und Neuburg/Donau
11 Monate, Aug. 1997 - Juni 1998
Sessional Lecturer (DAF)
University of Manitoba, Winnipeg, Kanada
Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache (DAF) am Department of German and Slavic Studies.
5 Jahre und 11 Monate, Sep. 1984 - Juli 1990
Steuerfachangestellte/Bilanzbuchhalterin
Rödl & Partner; Steuerberater Hansgeorg Hauser
Ausbildung von Evelyn Sternad
Canadian Studies
University of British Columbia, Vancouver, Kanada
Kanadische Geschichte, Literatur und Volkswirtschaft
Lehramt
Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg
Englisch und Wirtschaftswissenschaften
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Spanisch
Grundlagen
Italienisch
Grundlagen