Francesca Tasselli
Selbstständig, Pharma Übersetzung, vom DE/EN ins IT: Vermarktung, IT und Biotech, PharmaTranslated
Forlì, Italien
Werdegang
Berufserfahrung von Francesca Tasselli
Bis heute 19 Jahre und 3 Monate, seit März 2005
SAP erfahrene Übersetzerin
Francesca Tasselli
Als Sprachdienste biete ich: Übersetzung von Marketing-Begleitmaterialien, Vertriebsunterlagen, Broschüren, Präsentationen, Werbekampagnen, Erfolgsgeschichten und Fallstudien. Und noch Übersetzung und Lokalisierung von Benutzeroberflächen, Online-Hilfen, Dokumentationen und Schulungsunterlagen.
Bis heute
Pharma Übersetzung, vom DE/EN ins IT: Vermarktung, IT und Biotech
PharmaTranslated
Als PharmaTranslated, bieten wir Übersetzungsdienste, Software Lokalisation, Transkription, Transkreation, Markennamen-Analyse, sprachliche Validierung für COAs. Brauchen Sie unsere Expertenhilfe bei irgendeiner Phase der Übersetzung bzw. der kulturellen Anpassung von weltweiten Patientenfragebögen? Mehr auf www.pharmatranslated.com
Ausbildung von Francesca Tasselli
3 Jahre und 3 Monate, Okt. 2001 - Dez. 2004
Internationale Fachkommunikation und Übersetzen
Hochschule f. moderne Sprachen f. Dolmetscher und Übersetzer (SSLMIT, Italien)
Technische Übersetzung und Verhandlungsdolmetschen
Sprachen
Englisch
Fließend
Italienisch
Muttersprache
Französisch
Gut
Spanisch
Gut
Deutsch
Fließend