Gabi Voussem

Selbstständig, Übersetzerin / Dialogbuchautorin, Gabi Voussem

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Rohübersetzung: Drehbuch
Continuity
Dialogliste; Kinofilm
TV-Film
Dokumentarfilm
DVD; Sprachen; Spanisch
Französisch
Englisch
Portugiesisch
Russisch
ins Deutsche. Dialogbuch: V/O-Synchron
Lippensynchron.

Werdegang

Berufserfahrung von Gabi Voussem

  • Bis heute

    Übersetzerin / Dialogbuchautorin

    Gabi Voussem

Sprachen

  • Deutsch

    -

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Johannes Freytag

Freier Redakteur

Hamburg

Françoise Petitpas

Översättare

Lille

Ralph Nothofer

FA Orthopädie/Unfallchirurgie; FA Chirurgie/UCH

Moenchengladbach

Simon Andrew

Native English copywriter & brand consultant @ creativenativenglish.com

Munich

Natalie Schaaf

Texterin & Sprecherin

Berlin

Charlotte Basse

Assistentin Küntlerische Leitung

Berlin

Peter Torkelsson

Operations & Business Development Mgr

Stockholm

Alex Rehberg

Aufnahmeleiter

Berlin

Melissa Graj

Produzentin

Deutschlandweit

Andre Hemker

CEO

Leipzig

Anna Peters

Chefin vom Dienst bei Derwesten.de

Essen

Anna Podrobakha

Content creator

Vienna

Christoph Bauer

Freier Texter/Konzepter/Redakteur, JvM, S&J, ZGH, PUK, TBWA u. a.

München

Sonja Sannmann

Head of International Relations Medienmanagement

Hamburg

Matilda Sibanyoni-Schneider

Receptionist

Berlin

Paloma Castro

Produktionsmanagerin

Köln

Vasily Poletaev

IT Infrastructure Project Manager

Moscow

Silke Baumann

Home Office

Kehl

Yvonne Blum

Moderatorin

Offenburg

Helena Zhao

Project Management / Producer

Shanghai

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ