Helene Tabourier
Angestellt, Sales overlay, Momentum team, Materials BU, ANSYS Germany GmbH
Kehl, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Helene Tabourier
Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit 2019
Sales overlay, Momentum team, Materials BU
ANSYS Germany GmbHSince the integration of Granta Design Limited to Ansys, I am still in charge of promoting and selling a software for materials data and materials selection, but as a sales overlay for channel partners.
Bis heute 12 Jahre und 5 Monate, seit 2012
Inside Sales Representative
Granta Design
Support in international Sales projects and campaigns
2012 - 2014
Hélène Tabourier, freelance translator
Translation German-English-French
- Working with CAT software SDL Trados Studio. - 7 years of experience working in IT (Lotus Notes, software localization, educational software). - University degree and official qualification as a translator (ISIT Paris). - Areas of expertise: IT, environment, marketing, France-Germany relations, education and social sciences - Working with CAT software SDL Trados Studio
3 Jahre und 11 Monate, März 2008 - 2012
Educational Account Manager
Granta Design
1 Jahr und 2 Monate, Jan. 2007 - Feb. 2008
Account Manager IT industry (English, German and French)
Teamstudio11 Monate, März 2006 - Jan. 2007
CSR
Mobile.de und eBay Motors GmbH
Customer support and Sales for ebaymotorspro.fr, an online listing tool for French car dealers which allows them to publish their vehicles on eBay.fr in the classified ad format. Further responsibilities before launch of ebaymotorspro.fr (mid September 2006): Translation of the tool (English-French) while it was being developed Content management and coordination between business unit of eBay.fr in France and Product management in Germany Definition of work processes
Ausbildung von Helene Tabourier
ISIT, University Institute of Translators and Interpreters, Paris
Sprachen
Englisch
-
Französisch
-
Deutsch
-