Joanna Ziolkowska
Angestellt, Marketing Managerin, Schweitzer Fachinformationen
Feldkirchen, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Joanna Ziolkowska
3 Jahre und 3 Monate, Juni 2013 - Aug. 2016
Teamassistentin
Räter Park Hotel in Kirchheim bei München
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2011 - Sep. 2012
Gruppenleiterin
Familienzentrum Haar
2 Jahre und 2 Monate, Mai 2009 - Juni 2011
Gruppenleiterin / Mitglieder der Vereinsführung
Mütterzentrum Ramersdorf e.V.
2 Jahre und 1 Monat, Mai 2007 - Mai 2009
Elternzeit
---
4 Monate, Jan. 2007 - Apr. 2007
Dolmetscherin
Institut für Ostrecht München e. V.
Übersetzungen von polnischen juristischen Texten ins Deutsche. Anfertigung einer Studie über die Bekämpfung der Korruption im polnischen Recht.
3 Monate, Okt. 2006 - Dez. 2006
Projektassistentin
Internationale Bauausstellung Fürst-Pückler-Land GmbH
Recherche (Investoren – und Betreibersuche sowie Kontaktaufnahme zu potenziellen polnischen Unternehmen für die Gubener Wolle – Gebäude D). Organisatorische Aufgaben. Übersetzungsleistungen. Kontakt zu polnischen Partnern in Leknica und Gubin. Zusammenstellen von Unterlagen des deutsch-polnischen Architekturworkshops „Gubener Hauptkirche“.
9 Monate, Apr. 2006 - Dez. 2006
Studentische Hilfskraft
Brandenburgische Technische Universität Cottbus
Übersetzungen von Vorträgen. Vorbereitung und Organisation einer deutsch-polnischen Konferenz in Ksiaz „Die grenzüberschreitende Beteiligung der Öffentlichkeit und von Behörden in Deutschland und Polen“
1 Jahr und 4 Monate, Juni 2005 - Sep. 2006
Büroassistentin
Bautec Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. Vermiet und Service KG
Aufbau eines deutsch-polnischen Handelszentrums. Vorbereitung und Präsentation des Projektes.
6 Monate, Apr. 2005 - Sep. 2005
Kundenberaterin
Topschrank
Arbeit in einem polnischen Unternehmen in Cottbus. Aufgaben: Vorbereitung und Präsentation von Angeboten Kundenbetreuung
3 Monate, März 2005 - Mai 2005
Praktikantin
Wahlkreisbüro von Cornelia Behm
Bürotätigkeiten
2 Jahre und 2 Monate, Jan. 2003 - Feb. 2005
Sachbearbeiterin
Geimeinde Glogow in Polen
Vorbereitung und Teilnahme an der Informationsaktion
9 Monate, Apr. 2002 - Dez. 2002
Assistentin
Werbeagentur "Artstudio"
Organisation und Teilnahme an der Promotionaktion in "Volkswagen" in Polkowice, Polen
Ausbildung von Joanna Ziolkowska
3 Jahre und 6 Monate, Okt. 2003 - März 2007
Landnutzung und Wasserbewirtschaftung
Brandenburgische Technische Universität Cottbus
5 Jahre, Okt. 1997 - Sep. 2002
Politikwissenschaft
Universität Wroclaw, Polen
Politikmarketing
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Gut
Polnisch
Muttersprache