Jürgen Dierking

Selbstständig, (Literatur-) Übersetzer seit 32 Jahren, (Freiberufler)

Bremen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lyrik-
Literarische und wissenschaftliche Prosa
Übersetzungen aus dem Englischen

Werdegang

Berufserfahrung von Jürgen Dierking

  • Bis heute 40 Jahre und 5 Monate, seit 1984

    (Literatur-) Übersetzer seit 32 Jahren

    (Freiberufler)

    Übersetzungen aus dem (britischen, amerikanischen) Englischen

Ausbildung von Jürgen Dierking

  • 1967 - 1977

    Germanistik; Anglistik, Romanistik, Philosophie

    Universitäten Tübingen, München, Hamburg

    Deutsche, englische, amerikanische, französische Literatur

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Portugiesisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

Interessen

Film- und Musikgeschichte

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ