Julia Barreiro
Selbstständig, Language teacher, Translator, Transcriber, profissional autônoma
Munique, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Julia Barreiro
Bis heute 11 Jahre, seit Mai 2013
private teacher
Ellipsis
Como microempresária dou aulas de inglês, alemão e português para estrangeiros por Skype, realizo trabalhos de solução linguística, tais como tradução, transcrição, versão, produção, revisão e edição de texto.
Bis heute 19 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2005
Language teacher, Translator, Transcriber
profissional autônoma
Language teacher with over 10 years experience, international experience and via Skype. All levels. Translator with over eight years experience, all areas.
11 Monate, Feb. 2012 - Dez. 2012
English teacher for children
Nanjing Normal University School of English
English teacher working with chinese children.
1 Jahr und 11 Monate, Feb. 2010 - Dez. 2011
english teacher
CAVC Idiomas
Professora de inglês
2 Jahre und 11 Monate, Feb. 2009 - Dez. 2011
english teacher
Centro Britânico- Vila Madalena
Professora de inglês Atuei dando aulas para alunos particulares e grupos de todos os níveis. Preparei também material didático para ser usado em aula por qualquer professor da escola.
11 Monate, Feb. 2006 - Dez. 2006
education manager, english teacher
UNS Idiomas- Tatuapé
Working as an education manager/pedagogical coordinator for a recently-opened language center. Liaison between school and students; development and creation of learning material, training teachers, teaching English.
6 Monate, Juli 2005 - Dez. 2005
english teacher
Excellent Global
Professora de inglês
Ausbildung von Julia Barreiro
5 Monate, Aug. 2012 - Dez. 2012
Mandarim
Nanjing Normal University
Curso intermediário de mandarim
5 Monate, Feb. 2012 - Juni 2012
Mandarim
Nanjing University
Curso elementar de mandarim
5 Jahre und 11 Monate, Feb. 2005 - Dez. 2010
Bacharel em Português/ Chinês
Universidade de São Paulo
Elementos de Linguística, morfologia, sintaxe, etc; literatura portuguesa, literatura brasileira, literatura chinesa antiga e moderna, cultura chinesa
Sprachen
Deutsch
Fließend
Portugiesisch
Muttersprache
Chinesisch
Gut
Inglês fluente
-
espanhol fluente
-
francês básico
-