Karsten Eckhoff

Angestellt, Senior Project Manager, Acolad Germany

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement (Übersetzung und Lokalisierung)
Übersetzung und Lektorat (EN>DE / FR>DE / DE>EN)

Werdegang

Berufserfahrung von Karsten Eckhoff

  • Bis heute 2 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2021

    Senior Project Manager

    Acolad Germany

  • 5 Jahre und 9 Monate, Jan. 2016 - Sep. 2021

    Projektmanager

    CLS 4-Text GmbH

  • 3 Jahre und 1 Monat, Dez. 2012 - Dez. 2015

    Projektmanager

    RWS Group Deutschland GmbH

    Koordination vielfältiger mehrsprachiger Übersetzungsprojekte, Korrekturlesen deutscher Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen, Terminologieprüfung und Pflege der Glossare

  • 6 Monate, Juli 2011 - Dez. 2011

    Assistant Project Manager

    Codex Global

    Koordination vielfältiger mehrsprachiger Übersetzungsprojekte, Übersetzung englischer Texte ins Deutsche, Korrekturlesen deutscher Übersetzungen aus dem Englischen

  • 6 Monate, Jan. 2011 - Juni 2011

    Praktikant

    Codex Global

    Unterstützung des Projektmanagementteams, Übersetzung englischer Texte ins Deutsche, Korrekturlesen deutscher Übersetzungen aus dem Englischen

  • 4 Monate, März 2009 - Juni 2009

    Assistent

    KD Medical GmbH

    Bearbeitung von kaufmännischen Dokumenten, Kunden- und Lieferantenkommunikation in deutscher, englischer und französischer Sprache, Diktate in deutscher, englischer und französischer Sprache

  • 1 Monat, Okt. 2008 - Okt. 2008

    Praktikant

    Office de Tourisme, Cap d'Agde (Frankreich)

Ausbildung von Karsten Eckhoff

  • 5 Monate, März 2012 - Juli 2012

    Übersetzung

    F + U Academy of Languages Heidelberg

    Übersetzen vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt in den Bereichen Wirtschaft, Recht, Finanzen, Handel, Politik, Umwelt, Marketing, IT, Technik und Allgemein

  • 2 Jahre und 11 Monate, Aug. 2007 - Juni 2010

    Fremdsprachen

    Friedrich-List-Schule Berlin

    Übersetzen und Dolmetschen sowie Fremdsprachenkorrespondenz (Englisch, Französisch, Spanisch), Rechnungswesen, Wirtschaftskunde, Kommunikationstraining

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

Interessen

Sprachen
Literatur
Film
Schreiben
Reisen
Theater

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z