Katja Knop

Selbstständig, Inhaberin, NEMOXiS - Übersetzung - Technisches Lektorat - Export

Lägerdorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Fachübersetzung (D/E) und Vertriebsunte
Vertriebsmitarbeit
Aufbau der Administration
Vertriebs- und Exportberatung
Englischtraining "on the job"
Maschinen- und Anlagenbau
Filtertechnik
Chemie
Pharma
Lasermesstechnik
Lektorat
Übersetzung und Lektorat für Wirtschaft und Techni
Handel und Industrie
z. B. Produktinformationen
Übersetzung von Bedienungs- und Montageanleitungen
Übersetzung und Redigieren von Qualitätsrichtlinie
Erstellen und Überarbeiten von PR-Texten
Dokumentation im Außenhandel - Export/Import
Internetrecherchen
Vertragserstellung

Werdegang

Berufserfahrung von Katja Knop

  • Bis heute 15 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2009

    Inhaberin

    NEMOXiS - Übersetzung - Technisches Lektorat - Export

  • 3 Jahre und 2 Monate, Feb. 2006 - März 2009

    Marketing Consultant

    AMIAD Filtration Solutions (2004) Ltd., dt. ZWG-NL Amiad Filtration Systems Ltd.

  • 4 Jahre und 6 Monate, Jan. 2001 - Juni 2005

    Contract Manufacturing Sales Manager

    ROTEXMEDICA GmbH

  • 3 Jahre und 7 Monate, Apr. 1997 - Okt. 2000

    Projektmanagerin Plastic Industry, Intercompany, Export

    PPG Ind. Lackfabrik GmbH

  • 1 Jahr und 7 Monate, Sep. 1994 - März 1996

    Verkaufsassistentin Export - Sekretärin VL International

    POLYTECH Lasermesssysteme

  • 3 Jahre und 6 Monate, Jan. 1990 - Juni 1993

    After Sales Service Manager, zuvor Assist. Exportltg. Asien, Australien/Neuseel.

    HORN+NOACK Pharmatechnik GmbH

  • 1 Jahr und 11 Monate, Feb. 1988 - Dez. 1989

    Exportsachbearbeiterin + Customer Service Agent

    E.H. Harms GmbH & Co.KG Automobil-Transporte / DHL Courier Service International

Ausbildung von Katja Knop

  • 1 Jahr und 9 Monate, Sep. 1992 - Mai 1994

    Fachkauffrau für Außenwirtschaft

    IHK Karlsruhe

    Exportabwicklung und -marketing, Außenwirtschaftsrecht, Zahlungssicherung in Außenhandelsgeschäften

  • 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1985 - Juni 1987

    Staatl. anerk. Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe

    ASCO Auslandskorrespondentenschule Coburg

    Außenwirtschaftliche Orientierung, Handelskorrespondenz, Übersetzung, Dolmetschen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

Interessen

Internetrecherche
Informationsbeschaffung
Produktsuche
"laterales Denken"
Fotografie
Fotojournalismus
Hundeflüsterin
Astrologie
Laufen
Gedanken über Sinn und Unsinn des Miteinander und des Seins: Metaphysik

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ