Maria-Theresia Kaltenmaier

Selbstständig, Freie Übersetzerin, Lektorin, MT. Kaltenmaier Übersetzungen

Luxemburg, Luxemburg

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Deutsch
Spanisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Griechisch
Europäische Union
Politik
Internationale Organisationen
Erziehung
Bildung
Medizin
Pharmazie
Kunst
Kultur

Werdegang

Berufserfahrung von Maria-Theresia Kaltenmaier

  • Bis heute 15 Jahre und 6 Monate, seit 2009

    Freie Übersetzerin, Lektorin

    MT. Kaltenmaier Übersetzungen

  • 1997 - 2008

    Angestellte Übersetzerin und Korrektorin

    MT. Kaltenmaier

    Tätigkeit im Bereich Übersetzung und Korrektorat innerhalb der Einrichtungen der Europäischen Institutionen, seit 2008 freischaffende Tätigkeit in Übersetzung und Lektorat

Ausbildung von Maria-Theresia Kaltenmaier

  • 2003 - 2007

    Deutsch als Fremdsprache, Fremdsprachliche Erwachsenenbildung

    Universität Trier

    Deutsch als Fremdsprache; Fremdsprachliche Erwachsenenbildung, Spanisch; Philosophie

  • 1986 - 1996

    Romanistik

    Universität Gesamthochschule Kassel

    Romanische Philologie mit Französisch und Spanisch, Italienisch fakultativ, Wirtschaftswissenschaften

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Gut

  • Griechisch

    Gut

  • Galicisch

    -

  • Latein

    -

Interessen

Sprachen
Literatur
Reisen
Länder
Theater
Film
Kunst
Musik
Kollegen
Aufträge
Küche
Natur
Flora

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z