Matthew Smith
Angestellt, Traductor y profesor de inglés, Nativo, autónomo y muy profesional
Alcorcon, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von Matthew Smith
Bis heute 19 Jahre und 4 Monate, seit 2005
Traductor y profesor de inglés
Autónomo
Imparto clases telefónicas a profesionales en Adecco, Caja Madrid, Iberdrola, Linea Directa, el Palacio Reál y Telefónica Móviles. Imparto clases presenciales a profesionales en Barclays Bank y Banesto. Llevo a cabo traducciones económicas a FEDEA y universidades.
Bis heute
Traductor y profesor de inglés
Nativo, autónomo y muy profesional
2000 - 2005
Coordinador Área de Lengua Inglesa y Relaciones Internacionalesl
Cámara Oficial de Comercio e Industria de Madrid
Fui el responsable de la enseñanza de inglés a 100 alumnos frances, españoles y alemanes en una carrera universitaria de empresariales europeos, el European Business Programme. También fue intérprete y traductor para nuestras reuniones internacionales trimestrales. Mi cargo desapareció con la venta del programa a la Universidad Antonio de Nebrija.
1993 - 2000
Traductor y profesor de inglés
Autónomo
Dí clases telefónicas y presenciales a profesionales liberales y ejecutivos. Traduje artículos, principalmente en el ámbito de economía, administración pública, finanzas y hacienda pública, para entes estatales y universidades. Son demasiados para relacionar aquí.
1989 - 1993
Profesor de inglés
Thamesis S.A
Impartí clases de inglés a ejecutivos y funcionarios, principalmente en el Instituto de Estudios Fiscales. También traduje artículos directamente para el Instituto y dirigí una tertulia en inglés para españoles en La Café Manuela en Malasaña.
Ausbildung von Matthew Smith
1987 - 1989
Birmingham Polytechnic
Un año de estudios y un año de prácticas, cubriendo todos los aspectos (historia, teória, finanzas, gestión) de la vivienda social.
1982 - 1985
University of Durham
Análisis de las teorias y políticas actuales y históricas del estado de bienestar, producción industrial, igualdad, empleo, pobreza y riqueza.
Sprachen
Spanisch
-
Französisch
-
Englisch
-