Monika Ehrenreich

Selbstständig, Lektorin, Übersetzerin für Leichte Sprache, Autorin, Gar nicht schwer. Büro für Lektorat und Leichte Sprache

Sulzbach-Rosenberg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat
Projektmanagement im Kinder- und Jugendbuch
Projektentwicklung
Übersetzung in Leichte und einfache Sprache
Schulungen zur Leichten Sprache
Autorenberatung
Wissensvermittlung auf vielen Verständnisebenen

Werdegang

Berufserfahrung von Monika Ehrenreich

  • Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit Dez. 2018

    Herausgeberin und Projektmanagerin

    Inklusionsprojekt www.wundernetz.org/leichtsinn

    LeichtSinn. Magazin in Leichter Sprache

  • Bis heute 9 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2014

    Freie Mitarbeiterin

    TRIZ Consulting Group GmbH

    Lektorat, Bildrecherche, Social Media

  • Bis heute 9 Jahre und 7 Monate, seit Okt. 2014

    Lektorin, Übersetzerin für Leichte Sprache, Autorin

    Gar nicht schwer. Büro für Lektorat und Leichte Sprache

  • 13 Jahre und 8 Monate, Jan. 2001 - Aug. 2014

    Lektorin, Autorin

    Tessloff Verlag

    Entwicklung neuer Reihen, Projektmanagement, Bildrecherche, Lektorat und Korrektorat von Originaltexten und Übersetzungen, Akquise und Betreuung von Autoren, Illustratoren, Grafikern, Fachberatern

  • 1 Jahr, Jan. 2000 - Dez. 2000

    Volontariat

    Arena Verlag GmbH

Ausbildung von Monika Ehrenreich

  • 6 Jahre und 5 Monate, Mai 1993 - Sep. 1999

    Germanistik

    Universität Regensburg

    Magisterarbeit: Zerrbild und Wunschbild. Zur Darstellung der Juden in der nationalsozialistischen und jüdischen deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur des Dritten Reichs

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Leichte Sprache

    -

Interessen

Fotografie
Steampunk
Draußen sein – im Garten oder im Wald
Bücher aller Art
Historische Romane

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z