Dr. Neli Peycheva

Inhaberin, Autorin, www.nelisworld.com

Wien, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Workshops in Interkulturelle Kommunikation
Journalistisches Texten
Dolmetschen und Übersetzen (Deutsch/Bulgarisch)
Sprachkurse in Deutsch und Bulgarisch
Projektentwicklung
Büro-Assistenz
Business Administration
Event-Organisation
Teaching
Language training
Seminarleitung
Teilnahme
MS Office

Werdegang

Berufserfahrung von Neli Peycheva

  • Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2020

    Autorin

    www.nelisworld.com

  • Bis heute 23 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2000

    Autorin

    Neli’s World

  • Bis heute

    Autorin

    www.nelisworld.com

  • 21 Jahre und 2 Monate, 2000 - Feb. 2021

    Hochschuldozentin für deutsche Sprache und Interkulturelle Kommunikation

    Hll. Kyrill-und-Method-Universität

    Interkulturelle Kommunikation, Soziologie (Wertewandel), Textlinguistik und Textpragmatik, Wirtschaftsdeutsch, Lexikographie

  • 3 Jahre und 9 Monate, Okt. 2015 - Juni 2019

    Fakultätskoordinatorin für Erasmus-Mobilitäten und internationale Tätigkeit

    Philologische Fakultät an der Hll. Kyrill-und-Method-Universität

    Anrechnung von an ausländischen Universitäten erbrachten Lestungen der Outgoings Info-Veranstaltungen Intercultural Competence Course für Incomings

  • 4 Monate, März 2018 - Juni 2018

    Deutschlehrerin in Vertretung

    Danube International School Vienna

  • 2 Monate, Nov. 2015 - Dez. 2015

    Stellvertretende Dekanin i.V.

    Philologische Fakultät an der Hll. Kyrill-und-Method-Fakultät

    - Teilnahme an der Tätigkeit und den Sitzungen des Büros für neue Studienbewerber - Teilnahme an der Vorbereitung der Informationen für die Online-Präsenz der Philologischen Fakultät - Teilnahme an Weiterbildungsseminaren über Aktualisierung von Lehrplänen im universitären Bereich - Teilnahme an Weiterbildungsseminaren über Rezertifizierung der QM-Systeme im Bildungsbereich nach ISO 9001-2015

  • 8 Monate, Sep. 2012 - Apr. 2013

    Sprachtrainerin bei Extrapack, V. Tarnovo

    Extrapack

  • Deutschlehrerin am Amerikanischen College Arcus, V. Tarnovo (nebenberuflich)

    Amerikanisches College Arcus

  • Dolmetscherin an der Windmesse in Husum, Deutschland, 2008 und 2009

    privater Kunde

Ausbildung von Neli Peycheva

  • 3 Jahre und 6 Monate, 2009 - Juni 2012

    Germanische Sprachen

    Hll. Kyrill-und-Method-Universität

    Soziologie, Werbung, Linguistik, Anglizismen, Wertewandel, österreichische und bulgarische Gesellschaft, Hedonisten, "Wiener", "Egoist"

  • 1 Jahr und 1 Monat, März 2008 - März 2009

    Deutsch (Lehramt)

    Hll. Kyrill und Method-Universität

  • 4 Jahre und 9 Monate, Okt. 1992 - Juni 1997

    Angewandte Linguistik - Deutsch und Englisch

    Hll. Kyrill und Method-Universität

    Wirtschaftsdeutsch, Englisch, Business Administration

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Bulgarisch Muttersprache

    -

Interessen

Fremdsprachen
Soziologie
Interkulturelle Kommunikation
Reisen
Yoga
Sport
Projektarbeit

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z