• Home
• Oksana Neumann

Personal information

• Wants

  Interessante Projekte für Internet - Redakteurin, Journalistische Textaufgabe auf fremde Sprache - Russisch, Journalistische Audiobeiträge, Journalistische Videobearbeiitung, Foto, Website Content Gestaltung auf Russisch, von Deutsch nach Russisch Проекты средств массовой информации. Репортаж или информационное сообщение, корреспонденция или интервью: о каждой теме компетентно и интересно сообщить и перевести с немецкого на русский язык в форме текста, цифрового фото, аудио, видео. Разработать проект для презентации в интернете. И, конечно же, конфидициальный сбор и поиск источников информации составляет мне профессиональное удовольствие. Я работаю как для печатных, так и электронных средств массовой информации на русском языке. Буду рада совместному сотрудничеству с Вами!

• Haves

  Journalismus * Erstellung von Web Content für den Internet-Auftritt Ihres Unternehmens * Überarbeiten vorhandenen Materials von Deutsch nach Russisch und barrierefrei * Betreuen Portal, umsetzen Beiträge in HTML-Code, bauen Seiten, aktualisieren * Recherche, Nachrichten, Features, Reportage, Interview, verfassen redaktioneller Texte * Korrektur von Texten, Journalistische Unterstützung bei Fachartikeln * Projektabsprache mit dem Auftraggeber, Dokumentation der Arbeit * Aufnahme, bearbeiten und erstellen von Foto-, Audio- und Videomaterial Pressearbeit klassisch, online und crossmedial * Entwickeln PR-Strategie für Ihr Unternehmen * Recherche des Themas, Zielmedien, Ansprechpartner * Vorbereiten und schreiben die Pressemappe * Pressekonferenzen organisieren, durchführen, analysieren, veröffentlichen. Тексты в жанрах журналистики. Презентация в интернете. Рекламно - информационная работа для новых средств массовой информации.

• Interests

  Lesen, Filme, DVD, reisen

• Groups

  

• Employment status

  Freelancer

Educational background

• Languages

  German (Good knowledge), Russian (First language)