PAULINA GOMEZ SOBELMAN
Angestellt, Coordinadora del Área de Interculturalidad, Save the Children (Madrid, Spain)
Madrid, Spanien
Werdegang
Berufserfahrung von PAULINA GOMEZ SOBELMAN
Bis heute 16 Jahre und 4 Monate, seit 2008
Coordinadora del Área de Interculturalidad
Save the Children (Madrid, Spain)
En el Departamento de Programas Estatales, estoy a cargo del Área de Interculturalidad, con dos personas permanentes a mi cargo. Nuestro área se encarga de la Formulación, Ejecución y Seguimiento de los Programas de Educación para el Desarrollo, Intervención con Población Inmigrante y Codesarrollo.
3 Jahre und 9 Monate, Nov. 2004 - Juli 2008
Técnica de Proyectos/Coordinadora de Proyectos
Save the Children (Madrid, Spain)
Inicialmente Formulación, Ejecución y Seguimiento de Proyectos de Educación para el Desarrollo (ED) en Madrid, Castilla La Mancha, Andalucía y Valencia. Posteriormente Formulación, Ejecución y Seguimiento de Proyectos de Intervención con Inmigrantes y Proyectos de Codesarrollo entre Madrid y Ecuador, manteniendo la Coordinación de los Proyectos de ED a nivel estatal. Charlas y ponencias a estudiantes de secundaria, universitarios y profesores sobre migraciones e Interculturalidad.
8 Monate, Feb. 2004 - Sep. 2004
Traductora
ACDI (Managua, Nicaragua)
Traducción directa e inversa de documentos relativos a los Programas de la Agencia Canadiense de Cooperación Internacional en inglés, francés y español.
11 Monate, Okt. 2003 - Aug. 2004
External Consultant
FUNDECI (Managua, Nicaragua)
Capacitación y Consultoría Externa en Gestión de Proyectos (Enfoque Marco Lógico) y Gestión de ONGs de cara al Fortalecimiento Institucional. Acompañamiento en identificación y formulación de proyectos y en la elaboración del nuevo Plan Estratégico.Capacitación y Consultoría Externa en Gestión de Proyectos (EML) y Gestión de ONGs de cara al Fortalecimiento Institucional. Acompañamiento en identificación y formulación de proyectos y en la elaboración del nuevo Plan Estratégico.
4 Monate, Apr. 2003 - Juli 2003
Apoyo a la Formulación y Seguimiento de Proyectos
CODESPA (Madrid, Spain)
Apoyo a la Formulación y Seguimiento de Proyectos de Cooperación al Desarrollo.
1 Jahr und 5 Monate, Feb. 2002 - Juni 2003
Coordinadora Visitas a Centros Educativos
CEAR (Madrid, Spain)
Coordinación de las visitas de sensibilización a los centros educativos. Concertar citas con los centros, divulgar el programa de sensibilización sobre asilo refugio y coordinar a un pequeño equipo de 6 voluntarios en la impartición de charlas sobre el tema. Planificación de ferias y otras actividades.
1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2001 - Juni 2003
Traductora y Apoyo en la Coordinación de Voluntariado
Plan España (Plan International)
Como voluntaria, realizaba traducciones directas e inversas del español, inglés y francés. Igualmente, apoyaba a la Coordinadora de Voluntariado con las charlas informativas sobre la entidad, la acogida a nuevos voluntarios y la planificación de actividades con el voluntariado. Apoyo ocasional en el cobro a socios.
1 Jahr und 5 Monate, März 2001 - Juli 2002
Voluntaria Educadora
Cruz Roja Española (Madrid)
Voluntaria en el Programa de Centro-Abierto de apoyo extraescolar y actividades lúdicas con menores en riesgo social.
Ausbildung von PAULINA GOMEZ SOBELMAN
9 Monate, Apr. 2008 - Dez. 2008
Master en Inmigración, Refugio y Relaciones Intercomunitarias
U. Autónoma de Madrid
Migración y Juventud.
9 Monate, Okt. 2002 - Juni 2003
Master en Acción Solidaria Internacional de Europa
U. Carlos III de Madrid
- Relaciones Internacionales - Experto en Cooperación Internacional - Experto en Inmigración, Asilo y Refugio - Experto en Ayuda Humanitaria
4 Jahre und 9 Monate, Okt. 1996 - Juni 2001
Ciencias Políticas y de la Administración
U. Complutense de Madrid
Relaciones Internacionales Estudios de América Latina
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Italienisch
Grundlagen
Russisch
Grundlagen