Sarah Priouzeau

Selbstständig, Dolmetscherin und Übersetzerin (Französisch, Englisch und Italienisch), SP interprétation

Abschluss: Magister, Universität Nantes Frankreich

Basel, Schweiz

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen; Übersetzen
Lektorat von Texten
Übersetzung

Werdegang

Berufserfahrung von Sarah Priouzeau

  • Bis heute 11 Jahre und 11 Monate, seit Juni 2012

    Dolmetscherin und Übersetzerin (Französisch, Englisch und Italienisch)

    SP interprétation

  • Bis heute

    ---

    -

  • 2 Jahre und 1 Monat, März 2007 - März 2009

    Empfangsangestellte und Fremdenführung

    VERKEHRSAMT SAINT EMILION

    Empfang in einem mit dem Prädikat UNESCO Weltkulturerbe (300 000 Besucher/Jahr) Fremdenführung der Stadt , Beratung für Weintouren sowie Gästebetreuung vor Ort Verkauf von Produkten der Boutique (350 Produkte/800 Referenzen) Buchhaltung und Tageskasse Beantworten von E-Mails und Briefen Bedienung der Telefonzentrale, Übersetzung und Erstellung touristischer Broschüre

Ausbildung von Sarah Priouzeau

  • 9 Monate, Okt. 2005 - Juni 2006

    ´Tourismus

    ESTHUA Angers

    Reiseverkauf Gruppenbegleitung Architektur, Kunstgeschichte

  • 1995 - 2003

    Germanistik und Linguistik

    Universität Nantes Frankreich

    Deutsche Sprache und Kultur Übersetzung

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

Interessen

Halbmarathon
Wandern
Fahrradfahren

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z