You can only view this photo if you sign up to XING.

7934457f6.10793041,3.18x24

Stefan Dirr

expert ambassador moderator premium
Diplom-Übersetzer Englisch/Spanisch
Freiberuflicher Übersetzer
(The company name is only visible to logged-in members.)
Freelancer

Want to know more about Stefan Dirr?

All you need to do is sign up for free on XING.

Sign up for free

Stefan Dirr's haves

Stefan Dirr's wants

Stefan Dirr's professional experience

  • 6 years
    4 months
    01/2008 - present

    Freiberuflicher Übersetzer

    (The company name is only visible to logged-in members.)

  • 3 years
    9 months
    08/2010 - present

    Deutschlehrer

    Klartext

  • 3 years
    11 months
    06/2010 - present

    Lektor/Übersetzer

    2W GmbH

  • 1 year
    10 months
    01/2009 - 10/2010

    Deutschlehrer

    DeutschAkademie

  • 6 months
    10/2008 - 03/2009

    Praktikant

    BMW AG

  • 5 months
    04/2008 - 08/2008

    Korrekturleser

    Wohanka und Kollegen GmbH

  • 2 months
    02/2007 - 03/2007

    Praktikant

    proverb OHG

Stefan Dirr's educational background

  • 02/2014 - 09/2014

    iQ Netzwerk Bayern - Integration durch Qualifizierung

    Kursleiter-Fortbildung Deutsch als Fremdspache

    Kursleiterqualifizierung für berufsbesogenen DaZ/DaF-Unterricht (Deutsch als Zweit-/Fremdsprache)
  • 05/2009 - 06/2012

    Ludwig-Maximilans-Universität München und Goethe-Institut

    Deutsch als Fremdsprache, Zertifizierter Deutschlehrer (DaF)

    Grundlagen und Konzepte des DaF-Unterrichts
  • 10/2006 - 03/2009

    Universität Leipzig

    Übersetzen Englisch/Spanisch, Diplomübersetzer

    Hauptstudium: Übersetzen allgemeinsprachlicher und fachsprachlicher Texte in die und aus der Muttersprache, Kulturstudien, Übersetzungswissenschaft, Bilaterales Dolmetschen, Dateiarbeit
  • 09/2005 - 07/2006

    Universitat de València

    Übersetzen Englisch/Spanisch, Diplomübersetzer

    Erasmus-Jahr: Kulturstudien, Übersetzen allgemeinsprachlicher Texte, Terminologie
  • 10/2003 - 07/2005

    Universtität Heidelberg

    Übersetzen Englisch/Spanisch, Diplomübersetzer

    Grundstudium: Kulturstudien, Stilistik, Phonetik, Übersetzen allgemeinsprachlicher Texte

Languages spoken by Stefan Dirr

  • German

    (First language)
  • English

    (Fluent)
  • Spanish

    (Fluent)
  • Italian

    (Basic knowledge)
  • Portuguese

    (Basic knowledge)
  • Latinum

Stefan Dirr's organisations

  • keine

Stefan Dirr's interests

Stefan Dirr's portfolio

Stefan Dirr's contacts

Sign up now to view Stefan Dirr's contacts.

Other visitors of Stefan Dirr's profile also viewed:

  • Mischa Jurtschenko Mischa Jurtschenko

  • Daniel Ilic Daniel Ilic

  • Craig Meulen Craig Meulen

  • José Antonio Salinas José Antonio Salinas

  • Gina-Maria Keil Gina-Maria Keil

  • Alexander Lich Alexander Lich

  • Kay Barbara Kay Barbara

  • Daniele Resta Daniele Resta

  • Alessandro Nicolì Alessandro Nicolì

  • Andrew Rennison Andrew Rennison

  • Dr. Dennis Scheller-Boltz Dr. Dennis Scheller-Boltz

  • Jens Rønslev-Pedersen Jens Rønslev-Pedersen

  •