Anna Markhovska

Selbstständig, Translator and Language Expert, Freelance

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation
Proofreading
Scientific Writing
Spanish Language
English Language
Ukrainian Language
Russian Language
German Language

Werdegang

Berufserfahrung von Anna Markhovska

  • Bis heute 13 Jahre und 6 Monate, seit 2011

    Translator and Language Expert

    Freelance

    Literary /ES - UA/. technical /ES - UA, ES - RU, UA - ES, RU - ES/, legal translation.

  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2011 - Sep. 2012

    Teacher

    Borys Grinchenko Kyiv University

    Spanish teacher.

  • 2 Monate, Mai 2011 - Juni 2011

    Marketing Intern

    Department of Economy and Commerce at the Embassy of Spain in Kyiv

    Planning an important business meeting, researching the market and contacting potential business partners.

  • 7 Monate, Sep. 2008 - März 2009

    Translator

    Star Master Studio

    Audiovisual Translation: English to Ukrainian translation of show and movie scripts.

Ausbildung von Anna Markhovska

  • 3 Jahre und 1 Monat, Nov. 2012 - Nov. 2015

    Translation

    Taras Shevchenko National University of Kyiv

    Translation Theory, Literary Translation.

  • 7 Monate, Sep. 2009 - März 2010

    Translation

    Universidad de Granada

    Technical Translation, Scientific Translation, Literary Translation (English-Spanish, Spanish-English).

  • 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 2005 - Juni 2011

    Translation

    Taras Shevchenko National University of Kyiv

    Translation and Interpreting (Spanish - Ukrainian, English - Ukrainian).

Sprachen

  • Spanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

  • Französisch

    Grundlagen

  • Russisch

    Muttersprache

  • Ukrainian First language

    -

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z