Birgit Hansen

Selbstständig, Übersetzerin, EnglishPro & Co.

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Als Englisch Muttersprachlerin mit jahrelanger Erf
wenn es sich um Übersetzungen ins Englische geht.
I translate it: AGB
Bedienungsanleitungen
CV
Dokumentationen
E-Mails
Fachtexte
Geschichten
Handbücher
Internetinhalte
juristische Arbeiten
Kaufverträge
Lernhilfen
Magisterarbeiten
Pressemitteilungen
Quelltexte
Recherche
Songtexte
Transkriptionen
Unterlagen
Voiceovers
Werbetexte
Zeitungsartikel. Ich helfe Ihnen auch gerne bei

Werdegang

Berufserfahrung von Birgit Hansen

  • Bis heute 19 Jahre und 5 Monate, seit 2005

    Übersetzerin

    EnglishPro & Co.

    Ich bin eine hochqualifizierte freiberufliche Übersetzerin, die seit Jahren in Berlin erfolgreich tätig ist.

  • Liaison Assistant to the U.S. Commander, Berlin (USCOB)

    U.S. Command, Berlin

    Advised Major General Haddock on routine questions about Berlin’s political, cultural and social life, secured and maintained biographical data on important local personalities and advised USCOB regarding their function, views and connections. Suggested guest lists and planned business luncheons, formal dinners and Herrenabende, processed all German and French correspondence, translated newspaper articles, documents, programs, historical and publicity material, letters and other documents.

Ausbildung von Birgit Hansen

  • Sinologie

    Freie Universität Berlin

  • Bis heute

    Political Science

    George Washington University

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

Interessen

Ich lese gern.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z