Jeanette Wormstall

Selbstständig, Freiberufliche Übersetzerin, freelance translator, traductrice indépendante, Jeanette Wormstall Übersetzungen

Düsseldorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Englisch-Deutsch und Übersetzungen F
ermächtigt für Englisch und Französisch (OLG Düsse
translations French-German
traductions français-allemand
traductions anglais-allemand)
Fachgebiete: Firmenprofile
Unternehmensauftritte
Broschüren
Messeunterlagen
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs)
Satzungen
Handelsregisterauszüge
diverse Vertragstexte (z. B. Lizenzverträge
Geheimhaltungsvereinbarungen
Kaufverträge
Gesellschaftsverträge und Mietverträge)
Ausschreibungen
Gerichtsurteile (z. B. Scheidungsurteile)
Wirtschaftstexte
Kreativübersetzungen (z. B. Werbeadaptionen)
Marketing- und PR-Texte
Lektorat
Stellenbeschreibungen
Korrespondenz
Pressemitteilungen
Zeitungsartikel
populärwissenschaftliche Texte
Biografien
Verkaufsschulungsmodule
„beglaubigte“ Zivilstandsurkunden (z. B. Geburtsur
Heiratsurkunden und Ehefähigkeitsbescheinigungen)
Zeugnisse
Testamente und sonstige Textarten auf Anfrage

Werdegang

Berufserfahrung von Jeanette Wormstall

  • Bis heute

    Freiberufliche Übersetzerin, freelance translator, traductrice indépendante

    Jeanette Wormstall Übersetzungen

Ausbildung von Jeanette Wormstall

  • 1996 - 1997

    Université de Provence

  • 5 Jahre und 1 Monat, Okt. 1994 - Okt. 1999

    Studiengang Übersetzer Englisch/Französisch

    Fachhochschule Köln

    Recht und Wirtschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

Interessen

Musik
Kino
Reisen
Yoga

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z