Juliane Zipf

Angestellt, Konferenzdolmetscherin, Europäische Kommission

Brüssel, Belgien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Projektmanagement
Contentmanagement
Interkulturelle Kompetenz
Englisch
Französisch
Spanisch

Werdegang

Berufserfahrung von Juliane Zipf

  • Bis heute 3 Jahre, seit Mai 2021

    Konferenzdolmetscherin

    Europäische Kommission

  • Bis heute 7 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2017

    Konferenzdolmetscherin

    akkreditiert für die Europäischen Institutionen

  • 7 Monate, Okt. 2016 - Apr. 2017

    Project Associate

    SAP
  • 7 Monate, Apr. 2016 - Okt. 2016

    Werkstudentin Abteilung General Sponsorship, Customer & Events

    SAP
  • 2 Monate, Feb. 2015 - März 2015

    Lehrkraft für Dolmetschunterricht

    IT Salamanca

    Unterrichten von Simultan- und Konsekutivdolmetschen Spanisch-Deutsch Erstellung einer E-Learning-Plattform Übersetzungen

  • 2 Monate, Feb. 2013 - März 2013

    Übersetzerin

    Europäischer Wirtschaftsausschuss, Ausschuss der Regionen (Europäische Union)

    Übersetzung institutioneller Texte aus dem Englischen, Französischen und Spanischen

  • 2 Monate, Sep. 2012 - Okt. 2012

    Projektmanagerin

    STAR Servicios Lingüísticos

    Betreuung von Übersetzungsaufträgen, Kundenbetreuung, Vendor Management, Qualitätsmanagement

  • 3 Monate, Juni 2011 - Aug. 2011

    Projektmanagerin

    euroscript International S.A.

    Projektmanagement, Vendor Management, Übersetzung und Korrekturlesung, Marketing

Ausbildung von Juliane Zipf

  • 5 Monate, Sep. 2014 - Jan. 2015

    Universidad de Salamanca

  • 2 Jahre und 11 Monate, Okt. 2013 - Aug. 2016

    M.A. Konferenzdolmetschen

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

  • 5 Monate, Feb. 2011 - Juni 2011

    Universidad San Jorge

  • 5 Monate, Sep. 2010 - Jan. 2011

    Université de Liège

  • 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2009 - Juli 2013

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

    Rechtwissenschaft, Wirtschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Gut

  • Schwedisch

    Grundlagen

Interessen

Reiten
Reisen (besonders Spanien und Skandinavien)
Tanzen
Wandern
Oper

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z