Kirsten Czerner-Nicolas
Selbstständig, Dolmetscherin , Übersetzerin und Fachreferentin für Leichte Sprache, Kooperation Leichte Sprache inklusiv
Dortmund, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Kirsten Czerner-Nicolas
Bis heute 5 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2018
Dolmetscherin , Übersetzerin und Fachreferentin für Leichte Sprache
Kooperation Leichte Sprache inklusiv
Im Bereich der barrierfreien Kommunikation durch Leichte Sprache biete ich v.a. Dingen solche Dienstleistungen an, die ich mit der meinen Kolleginnen der Zielgruppe gemeinsam entwicklet habe, v.a. Simultanübersetzungen und Moderationen in Leichter Sprache, Dienstleistungen der barrierefreien Kommunikation durch Leichte Sprache, Umsetzen innovatover Projektideen, Projektmanagement
Ausbildung von Kirsten Czerner-Nicolas
3 Jahre und 5 Monate, März 2019 - Juli 2022
Übersetzungswissenschaften
UNIVERSITäT HILDESHEIM
Verständliche Rechtskommunikation und Leichte Sprache, i.B. Dolmetschen in Leichter Sprache, sowie andere Kommunikationstechniken, die verschiedenen Barrieren ausgleichen können.
Diplom
Evangelische Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
Qualitätssicherung und Qualitätsentwicklung in betreuten Wohnformen für Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung
Sprachen
Englisch
-
Französisch
-
Italienisch
-
Leichte Sprache fließend
-