Natascha Renz

Selbstständig, Freiberufliche Übersetzerin, Renz Fachübersetzungen

Haan, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Beglaubigungen
Korrektur
Lektorat und Textadaption
Recherche und Terminologiearbeit
Beratung zu länderspezifischen Fragen
Arbeitssprachen: Englisch
Spanisch
Deutsch
Deutsche Muttersprachlerin
Ermächtigt beim Oberlandesgericht Düsseldorf für d
Fachgebiete: Unternehmenskommunikation
Personalwesen
Recht
Vertrieb

Werdegang

Berufserfahrung von Natascha Renz

  • Bis heute 11 Jahre und 5 Monate, seit 2013

    Übersetzerin / Lektorin

    RENZ ZWO DREI

    Übersetzerin / Lektorin

  • Bis heute

    Freiberufliche Übersetzerin

    Renz Fachübersetzungen
  • 10 Jahre und 1 Monat, Jan. 1998 - 2008

    Fremdsprachl. Assistentin Sales Manager Near & Middle East

    Timken GmbH / The Timken Company

  • 3 Jahre, Jan. 1995 - Dez. 1997

    Übersetzerin

    LanguagePartner GmbH

Ausbildung von Natascha Renz

  • 1993 - 1995

    Studim Dolmetschen/Übersetzen

    Fachhochschule Köln

    für die Sprachen Englisch und Spanisch

  • 1989 - 1993

    Studium Literaturübersetzen

    Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

    für die Sprachen Englisch und Spanisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    -

  • Spanisch

    -

Interessen

Joggen
Hunde

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z