Sonja Engelhardt

Angestellt, German Localization Compliance Specialist, Electronic Arts

Madrid, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lokalisierung
Compliance
Übersetzung
Qualitätssicherung
Audioverarbeitung
MMO
RPG
RTSG

Werdegang

Berufserfahrung von Sonja Engelhardt

  • Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit Nov. 2012

    German Localization Compliance Specialist

    Electronic Arts
  • 7 Monate, Mai 2012 - Nov. 2012

    LT Language Specialist - German

    Electronic Arts
  • 5 Monate, Jan. 2012 - Mai 2012

    German Localization Specialist

    Perfect World Europe

  • 3 Monate, Okt. 2011 - Dez. 2011

    Localization Tester

    Electronic Arts
  • 5 Monate, Juni 2011 - Okt. 2011

    LT Compliance Peak Support

    Electronic Arts
  • 10 Monate, Sep. 2010 - Juni 2011

    Localization Tester

    Electronic Arts
  • 2 Jahre und 2 Monate, Juni 2008 - Juli 2010

    Studentische Hilfskraft

    Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der WWU Münster

    Verwaltung der Institutshomepage, Video- und Audioverarbeitung, Sprachdatenanalyse, Verwaltung des Intranets, Bereitstellung von Online-Lehrmitteln

  • 2 Monate, März 2009 - Apr. 2009

    Student Intern

    Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen (NL)

    Softwareentwicklungsprojekte LEXUS und ViCoS: Test und Kontrolle der Funktionalitäten und Interfaces, Verfassung eines ersten Bedienerhandbuchs für LEXUS

Ausbildung von Sonja Engelhardt

  • Sprachwissenschaft, Anglistik, Ethnologie

    Westfälische Wilhelms-Universität

    Prosodie, Sprachdokumentation, Sprachdatenverarbeitung

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Indonesisch

    -

Interessen

PC Games
Console Games
MMORPG
RTSG
Literatur
Sprachen
Internet
Social Media

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z