Unser Herz schlägt für komplexe Maschinen. Ihres auch? Wir von groninger sind ein familiengeführtes Unternehmen mit mehr als 43 Jahren Know-how im Sondermaschinenbau. Und haben uns auf die Produktion von Füll- und Verschließanlagen in der Pharma-, Kosmetik- und Consumer Healthcare-Industrie spezialisiert. Unsere Mission: Lebensqualität schaffen. Deshalb kommen unsere Maschinen weltweit genau dort zum Einsatz, wo sie Menschen helfen und ihr Leben schöner machen. Wie zum Beispiel bei der Produktion von Impfstoffen und der Parfümherstellung. Gemeinsam mit mehr als 1500 Kolleginnen und Kollegen arbeiten wir tagtäglich an dieser Mission - und daran, unseren Kunden die besten Lösungen zu bieten.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d)
Diese Aufgaben erwarten Sie:
- Kommunikation mit unseren englischsprachigen Kunden sowie Betreuung der Kunden bei Besuchen im Haus
- Allgemeine Übersetzungstätigkeiten als Bindeglied zwischen unseren Kunden und internen Ansprechpartnern (m/w/d) aus verschiedenen Abteilungen
- Anlage und Bearbeitung von Angeboten, Aufträgen und Rechnungen sowie Pflege kundenbezogener Stammdaten in unseren Systemen
- Planung und Organisation des Versands sowie der Montageeinsätze im englischsprachigen Ausland
- Erstellen von Auswertungen und Reports mit Kundenbezug
Das bringen Sie mit:
- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d), Industriekaufmann (m/w/d) oder vergleichbare Kenntnisse und Fähigkeiten
- Sicherer Umgang mit MS Office
- Selbständige Arbeitsweise, Eigeninitiative, Teamfähigkeit und gutes Kommunikationsvermögen
- Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Weitere Fremdsprachen (z.B. Französisch / Spanisch / Brasilianisches Portugiesisch) sind wünschenswert
Darauf können Sie sich freuen:
- Einen krisensicheren Arbeitsplatz mit Weiterbildungs- und Entwicklungsperspektive
- Ein wertschätzendes und kollegiales Umfeld
- Work-Life Balance mit 37,5 Stunden Woche, flexiblen Arbeitszeiten, Teilzeitmodellen und der Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
- Auf frisch zubereitete, abwechslungsreiche Gerichte zu Mitarbeiterkonditionen
- Weitere Benefits: Sonderzahlungen, Fahrtkostenzuschuss, Betriebliche Altersvorsorge, Zuschuss für Kinderbetreuung, Einkaufsvergünstigungen
Über Ihre Bewerbung freut sich:
Christiane Zöphel Human Resources Management
- 49 7950 800 0
Bereitgestellt in Kooperation mit der Bundesagentur für Arbeit.